| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aro
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Gebiet; Kreis; Kringel; Reif; Ring; Runde
|
|
banda
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Begleitung; Bereich; Biese; Binde; Bindung; Binse; Blaskapelle; Blende; Bund; Chaos; Clan; Decke; Diele; Druck; Durcheinander; Ensemble; Fanfare; Gemeinde; Gesellschaft; Gesichtsmaske; Gespann; Gruppe; Gruppe von zwei oder mehr; Gurt; Gürtel; Harmonie; Haufen; Herde; Horde; Hosengürtel; Klasse; Koppelriemen; Kram; Krempel; Lautstärke; Masse; Menge; Paar; Paspel; Pfuscherei; Plunder; Riedgras; Riedstengel; Riemen; Sammelsurium; Sauwirtschaft; Schar; Schilf; Schmiererei; Schub; Schutthaufen; Schwarm; Schärpe; Spalte; Spannung; Spielmannszug; Stamm; Sudelei; Trupp; Truppe; Trümmerhaufen; Volant; Volksmenge; Wirrwarr; Zierleiste; Zierstreifen
|
|
borde
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Anteil; Auflage; Auflegung; Aufstellung; Ausfahrt; Ausgabe; Ausrichtung; Band; Bande; Betriebsführung; Binde; Bindung; Borte; Bund; Decke; Diele; Direktion; Druck; Eckchen; Erfahrung; Fahrt; Flanke; Flügel; Form; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Gipfel; Grenze; Halskragen; Kante; Kontur; Kragen; Krempe; Lautstärke; Leiste; Leitung; Rahmen; Rahmen umd eine Malerei; Rand; Register; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Rändchen; Saum; Schule; Seite; Seite eines Schiffes; Seitenflügel; Seitenkante; Spalte; Spannung; Spazierfahrt; Streifen; Tabelle; Tresse; Ufer; Umrandung; Umriß; Verbrämung; Verwaltung; Verzeichnis; Wasserseite
|
|
bucle
|
Schleife
|
Haarlocke; Kringel; Locke; Pinkelbecken; Pissoir; Schleuse; Schleusenwerke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Urinal; Welle
|
|
cinta
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Abgrenzungsseile; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Kassette; Kopfband; Lautstärke; Schnur; Spalte; Spannung; Tonband
|
|
cinta para colgar
|
Schlaufe; Schleife; Schlinge; Zickzackkurve
|
|
|
cinta para el pelo
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Kopfband
|
|
correa
|
Schlaufe; Schleife; Schlinge; Zickzackkurve
|
Gurt; Gürtel; Hosengürtel; Koppelriemen; Riemen; Saite; Tragriemen
|
|
curva
|
Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
|
Armbrust; Beigung; Beugung; Biegung; Bogen; Drehung; Handbogen; Handbögen; Krümme; Krümmung; Kurve; Richtungsveränderung; Rundung; Suppe; Umschwung; Wende; Wendung; Windung; Wölbung; Zeug
|
|
curvatura
|
Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
|
Beugung; Biegung; Bogen; Drehung; Krummheit; Krümmung; Kurve; Rundung; Wölbung
|
|
diadema
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Kopfband; Krone
|
|
franja
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Bereichsstreifen; Biese; Binde; Bindung; Binse; Blende; Bund; Decke; Diele; Druck; Lautstärke; Paspel; Riedgras; Riedstengel; Schilf; Spalte; Spannung; Verkehrsstreifen; Volant; Zierleiste; Zierstreifen
|
|
inclinación
|
Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
|
Abschüssigkeit; Anschauung; Ansicht; Auffassung; Ausrichtung; Bekenntnis; Beugung; Biegung; Böschung; Deklination; Denkweise; Drehung; Einbruch; Einstellung; Einsturz; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Hang; Hügel; Konfession; Krümmung; Kurve; Neigung; Orientierung auf; Religionsbekenntnis; Religiösität; Schiefe; Schiefheit; Sinnesart; Standpunkt; Steile; Steilhang; Steilheit; Tendenz; Trend; Verneigung; Vorliebe; Zuneigung; Zusammenbruch; Zusammensturz; religiöse Überzeugung; Überzeugung
|
|
lazo
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schlaufe; Schleife; Schlinge; Schnur; Zickzackkurve
|
Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Lasso; Lautstärke; Schlaufenbogen; Spalte; Spannung
|
|
neumático
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Autoreifen; Band; Bande; Bereifung; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Lautstärke; Spalte; Spannung
|
|
raya
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Abnehmen; Absonderung; Abtrennung; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Drahtgitter; Druck; Einschnitt; Einzäunung; Ende; Falte; Federstrich; Gatter; Gerade; Gesichtsfalte; Gitter; Gitterzaun; Kette; Kratzer; Kräuselung; Lautstärke; Leine; Leitung; Linie; Reihe; Riegel; Rochen; Roggen; Schlange; Schnur; Schnörkel; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Spalte; Spannung; Strich; Trennung; Umzäunung; Vergitterung; Zaun; Zeile; Zug; Zwischenmauer
|
|
recodo
|
Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
|
Beigung; Beugung; Biegung; Bruch; Drehung; Knacks; Krümmung; Kurve
|
|
reverencia
|
Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
|
Beugung; Biegung; Drehung; Krümmung; Kurve
|
|
revuelta
|
Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
|
Auflauf; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Beugung; Biegung; Bogen; Drehung; Empörung; Erhebung; Krawall; Krümmung; Kurve; Rebellion; Rundung; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Wölbung
|
|
rotación
|
Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
|
Bahn; Beugung; Biegung; Drehung; Gastspielreise; Kreislauf; Kreisläufe; Krümmung; Kurve; Lagerhaltungskosten; Revolution; Rotation; Rundlauf; Schwenkung; Schwung; Torsion; Tour; Tournee; Umdrehung; Umlauf; Umsturz; Wende; Wendung; Zirkulation; Zweifingerdrehung
|
|
sinuosidad
|
Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
|
Beugung; Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Suppe; Windung; Wölbung; Zeug
|
|
tira
|
Haarbänder; Haarschleife; Kordel; Schleife; Schnur
|
Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Banderole; Binde; Bindung; Blende; Bund; Decke; Diele; Druck; Kette; Lautstärke; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Spalte; Spannung; Streifen; Zeile
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
borde
|
|
Rahmen
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
neumático
|
|
pneumatisch
|