Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Notzustand (Deutsch) ins Spanisch

Notzustand:

Notzustand [der ~] Nomen

  1. der Notzustand (Not; Elend; Wende; )
    el estado de alarma; el estado de emergencia; el desastre; la crisis; el estado de alerta
  2. der Notzustand (Alarm)
    la alarma; el estado de alerta

Übersetzung Matrix für Notzustand:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarma Alarm; Notzustand Alarm; Hilferuf; Hilferufe; Hilfeschreie; Notschrei; Notsignal
crisis Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt Depression; Einbruch; Einsturz; Gemütsleiden; Krise; Schlaffheit; Schlappheit; Trübsinn; Unbehagen; Zusammenbruch; Zusammensturz; niedrige Konjunktur
desastre Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt Drohung; Einsturz; Elend; Ermangelung; Fall; Farce; Gebrechen; Gefahr; Gejammer; Geleier; Genörgel; Gequake; Gequengel; Getratsche; Handikap; Katastrophe; Kummer; Last; Leid; Lästigkeit; Malheur; Misere; Mißgeschick; Not; Pech; Pfusch; Pfuscharbeit; Schererei; Scherereien; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Schluderarbeit; Schwierigkeit; Tragödie; Täuschung; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Zusammenbruch; Zusammensturz; körperliches Gebrechen; Ärger; Ärgernis
estado de alarma Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt
estado de alerta Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt
estado de emergencia Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt Notstand
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarma Weckton
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desastre inhaltslos; nebensächlich

Computerübersetzung von Drittern: