Deutsch

Detailübersetzungen für Muster (Deutsch) ins Spanisch

Muster:

Muster [das ~] Nomen

  1. Muster (Probe; Modell; Exempel; )
    el monstruo; el ejemplo; el modelo; el acero; el figurín; el ejemplar; el espécimen; el patrón; el especímenes
  2. Muster (Dessin; Zeichnung; Motiv)
    el diseño; el patrón; el motivo; el dibujo
  3. Muster (Stichprobe)
    la muestra
  4. Muster (Dessins)
    el diseños; el patrones
  5. Muster (Prototyp; Modell)
    el modelo; el prototipo
  6. Muster (Schnittmuster; Modellblatt)
    el patrono
  7. Muster
    la trama
  8. Muster
    el muestrario
  9. Muster
    el modelos
  10. Muster (Textur)

Übersetzung Matrix für Muster:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acero Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Beispiel; Eisen; Eisenlagern; Exempel; Exemplar; Stahl; Vorbild
dibujo Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung Autogramm; Beschreibung; Umschreibung; Unterschrift; Unterzeichnung; Zeichenkunst; Zeichnung
diseño Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung Abzeichnen; Autogramm; Beschreibung; Formgebung; Gestaltung; Layout; Umschreibung; Unterschrift; Unterzeichnung; Vornehmheit; Würde; Zeichenkunst; Zeichnung
diseños Dessins; Muster
ejemplar Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Beispiel; Exempel; Exemplar; Vorbild
ejemplo Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Beispiel; Exempel; Exemplar; Priorität; Vorbild; Vorfahrt
especímenes Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Beispiel; Exempel; Exemplar; Vorbild
espécimen Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Beispiel; Eisen; Exempel; Exemplar; Vorbild
figurín Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Beispiel; Exempel; Exemplar; Modepuppe; Schnitt; Schnittmuster; Vorbild
modelo Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe; Prototyp Beispiel; Exempel; Exemplar; Form; Gießform; Glanzstück; Gußform; Knipschen; Mannequin; Maquette; Modell; Prunkstück; Schablone; Vorbild
modelos Muster Model von Gebrauchsobjekt; Modellblätter; Modelle; Schemas; Schemata; Schnittmuster
monstruo Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe Beispiel; Exempel; Exemplar; Mißgebilde; Mißgestalt; Monstrum; Scheusal; Ungeheuer; Ungetüm; Untier; Vorbild; häßliche Kerl
motivo Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung Anlaß; Anstiftung; Auslösung; Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache
muestra Muster; Stichprobe Beweis; Beweisstück; Demonstrieren; Erkennungszeichen; Exempel; Exemplar; Gebärde; Geste; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Signal; Stichprobe; Vorführen; Wink; Zeichen
muestrario Muster Musterkarte
patrones Dessins; Muster Arbeitgeber; Modellblätter; Schemas; Schemata
patrono Modellblatt; Muster; Schnittmuster Arbeitgeber; Chef; Chefs; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Schutzheiligen; Vorgesetzte; Vorsteher
patrón Beispiel; Dessin; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Motiv; Muster; Probe; Zeichnung Beispiel; Cafébesitzer; Chef; Exempel; Exemplar; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauswirt; Herr; Herrscher; Kneipenbesitzer; Kommandoflagge; Master; Oberhaupt; Schankwirt; Schnitt; Schnittmuster; Topfrau; Topmann; VIP; Vermieter; Vorbild; Vorgesetzte; Vorsteher; Wirt; Zimmervermieter
prototipo Modell; Muster; Prototyp Beispiel; Exempel; Exemplar; Prototyp; Urform; Vorbild
trama Muster Bauzaun; Bretterzaun; Einzäunung; Frame; Gatter; Gitterumzäunung; Holzwall; Umgitterung; Umzäunung; Vergitterung; Zaun
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modelo Modell
textura Muster; Textur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ejemplar artig; brav; musterhaft; sittsam; tugendhaft; vorbildlich

Synonyms for "Muster":


Wiktionary Übersetzungen für Muster:

Muster
noun
  1. konkret: eine gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zugrundeliegt

Cross Translation:
FromToVia
Muster modelo design — pattern
Muster molde pattern — that from which a copy is made
Muster diseño; estampado pattern — motif or decoration
Muster muestra; ejemplar sample — part taken for inspection
Muster espécimen specimen — example
Muster muestra staal — een monster van een stof, een kleine hoeveelheid van iets als proef
Muster ejemplo exemple — Ce qui peut servir de modèle
Muster muestra; espécimen spécimenmodèle ; échantillon.