"kleidung" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Kleidung:
- vestidos; ropa; vestimenta; vestiduras; ropaje; trajes; vestidura; traje tradicional; vestido; atuendo; disfraz; traje; traje regional; adorno; vestuario; confección; ropa de confección
Wiktionary:
- Kleidung → vestidos, ropa
- Kleidung → atavío, atuendo, ropa, vestuario, vestido, ropaje, indumentaria, prenda de vestir

Deutsch

Detailübersetzungen für Kleidung (Deutsch) ins Spanisch

Kleidung:

Kleidung [die ~] Nomen

die Kleidung (Kleider; Bekleidung)
el vestidos; la ropa; la vestimenta; la vestiduras; el ropaje; el trajes
- vestidos [el ~] Nomen
- ropa [la ~] Nomen
- vestimenta [la ~] Nomen
- vestiduras [la ~] Nomen
- ropaje [el ~] Nomen
- trajes [el ~] Nomen
die Kleidung (Kleider; Ausstattung; Ausstaffierung; Zeug; Bekleidung)
el ropaje; la vestidura
- ropaje [el ~] Nomen
- vestidura [la ~] Nomen
die Kleidung (Kledage)
el traje tradicional
- traje tradicional [el ~] Nomen
die Kleidung (Kleider; Zeug)
la ropa
- ropa [la ~] Nomen
die Kleidung (Aufmachung)
el vestido; el atuendo; el disfraz; el traje; el traje regional; el adorno; el vestuario; la vestimenta; la vestidura; el ropaje
- vestido [el ~] Nomen
- atuendo [el ~] Nomen
- disfraz [el ~] Nomen
- traje [el ~] Nomen
- traje regional [el ~] Nomen
- adorno [el ~] Nomen
- vestuario [el ~] Nomen
- vestimenta [la ~] Nomen
- vestidura [la ~] Nomen
- ropaje [el ~] Nomen
die Kleidung (Konfektionskleidung)
la confección; la ropa de confección
- confección [la ~] Nomen
- ropa de confección [la ~] Nomen
die Kleidung
el vestido
- vestido [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Kleidung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adorno	Aufmachung; Kleidung	Aufscchmuck; Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Dekor; Dekorieren; Girlande; Juwel; Ordenszeichen; Ornament; Pracht; Prunk; Putz; Quecksilber; Schmuck; Schmuckstück; Verschönerung; Verzierung; Zierat; Zierde
atuendo	Aufmachung; Kleidung
confección	Kleidung; Konfektionskleidung	Anfertigen; Anfertigung; Aufbau; Bekleidung; Erzeugung; Fabrikation; Faserstoff; Fertigkleidung; Fertigung; Herstellung; Komplex; Konfektionskleidung; Kreation; Stramin; Verfertigung
disfraz	Aufmachung; Kleidung	Maske; Tarnung; Verkleidung; Vermummung
ropa	Bekleidung; Kleider; Kleidung; Wäsche; Zeug	Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Garderobe; Girlande; Kleiderablage; Kleiderbestand; Kleiderschrank; Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; Verzierung; Zierde; folkloristisches Kostüm
ropa de confección	Kleidung; Konfektionskleidung	Maßkleidung
ropaje	Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Kleider; Kleidung; Zeug	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm
traje	Aufmachung; Kleidung	Anzug; Dichtung; Horde; Kleid; Kleidertracht; Kostüm; Kram; Mischmasch; Plunder; Rucksack; Sakkoanzug; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schund; Smoking; Tracht; Trachtenkleidung; Zusammengeraffte; folkloristisches Kostüm
traje regional	Aufmachung; Kleidung	Kleidertracht; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm
traje tradicional	Kledage; Kleidung
trajes	Bekleidung; Kleider; Kleidung	Kombination
vestido	Aufmachung; Kleidung	Decke; Kleid; Kleidertracht; Teppich; Tracht; Trachtenkleidung; folkloristisches Kostüm
vestidos	Bekleidung; Kleider; Kleidung	Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Kleidertracht; Schnüre; Tracht; Trachtenkleidung; Verzierung; Zierde; folkloristisches Kostüm
vestidura	Aufmachung; Ausstaffierung; Ausstattung; Bekleidung; Kleider; Kleidung; Zeug	Kleid
vestiduras	Bekleidung; Kleider; Kleidung
vestimenta	Aufmachung; Bekleidung; Kleider; Kleidung	Ausrüstung; Ausschmückung; Ausstaffierung; Ausstattung; Girlande; Verzierung; Zierde
vestuario	Aufmachung; Kleidung	Garderobe; Kleiderablage; Kleiderbestand; Kleiderschrank; Vorrat Kleidungsstücke
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vestido		angetan; angezogen; elegant; gekleidet; gepflegt; hübsch; korrekt; piekfein; schick

Synonyms for "Kleidung":

Anziehsachen; Bekleidung; Garderobe; Gewand; Klamotten; Kleider; Kluft; Outfit; Sachen; Zeug; Textilien; Textilware
Schlabberlook

Wiktionary Übersetzungen für Kleidung:

Kleidung

noun

Gesamtheit der Kleider [2]
- Kleidung → vestidos; ropa

Cross Translation:

From	To	Via
• Kleidung	→ atavío; atuendo	↔ attire — one's dress or clothes
• Kleidung	→ ropa	↔ clothes — apparel
• Kleidung	→ ropa	↔ clothing — clothes
• Kleidung	→ vestuario; vestido; ropaje; ropa; indumentaria; atuendo; atavío	↔ kleding — het textiel voor de bedekking van het lichaam
• Kleidung	→ vestido; ropa	↔ habit — Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure (Sens général)
• Kleidung	→ prenda de vestir	↔ vêtement — Objet de tissu, ... couvrant le corps, utilisé pour se protéger, se parer ou respecter les conventions sociales.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze Kleidung von Deutsche ins Spanisch

Detailübersetzungen für Kleidung (Deutsch) ins Spanisch

Kleidung:

Kleidung [die ~] Nomen

die Kleidung (Kleider; Bekleidung)

die Kleidung (Kleider; Ausstattung; Ausstaffierung; Zeug; Bekleidung)

die Kleidung (Kledage)

die Kleidung (Kleider; Zeug)

die Kleidung (Aufmachung)

die Kleidung (Konfektionskleidung)

die Kleidung

Übersetzung Matrix für Kleidung:

Synonyms for "Kleidung":

Wiktionary Übersetzungen für Kleidung:

Verwandte Übersetzungen für Kleidung