"kern" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Kern:
- esencia; lo más esencial; corazón; núcleo; centro; corazón de una cosa; hueso; grano; interior; lado interior; parte de dentro; parte interior; eje; empuje; mecha; pabilo; fucha; médula; medula; tuétano
Wiktionary:
- Kern → núcleo
- Kern → esencia, corazón, núcleo, almendra, nuclear, semilla, hueso, cuesco, nucleolo, grano, partícula

Deutsch

Detailübersetzungen für Kern (Deutsch) ins Spanisch

Kern:

Kern [der ~] Nomen

der Kern (Essenz; Zentrum; Wesen)
la esencia; el lo más esencial
- esencia [la ~] Nomen
- lo más esencial [el ~] Nomen
der Kern (Innerste)
el corazón; el núcleo
- corazón [el ~] Nomen
- núcleo [el ~] Nomen
der Kern (Mitte; Mittelpunkt; Zentrum; Innere)
el centro; el núcleo; el corazón de una cosa
- centro [el ~] Nomen
- núcleo [el ~] Nomen
- corazón de una cosa [el ~] Nomen
der Kern (Fruchtkern; Nuß; Stein)
el hueso; el grano
- hueso [el ~] Nomen
- grano [el ~] Nomen
der Kern (Innenseite; Innere)
el interior; el lado interior; la parte de dentro; la parte interior
- interior [el ~] Nomen
- lado interior [el ~] Nomen
- parte de dentro [la ~] Nomen
- parte interior [la ~] Nomen
der Kern
el eje; el grano; el empuje; la mecha; el pabilo; la fucha
- eje [el ~] Nomen
- grano [el ~] Nomen
- empuje [el ~] Nomen
- mecha [la ~] Nomen
- pabilo [el ~] Nomen
- fucha [la ~] Nomen
der Kern (Knochenmark)
la médula; la medula; el tuétano
- médula [la ~] Nomen
- medula [la ~] Nomen
- tuétano [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Kern:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
centro	Innere; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Zentrum	Anstalt; Blutpumpe; Bollwerk; Einrichtung; Herz; Innenseite; Innere; Irrenanstalt; Irrenhaus; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Nervenheilanstalt; Zentrum; psychiatrische Klinik
corazón	Innerste; Kern	Blutpumpe; Frauchen; Geliebte; Herz; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Weibchen; liebes Kind
corazón de una cosa	Innere; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Zentrum	Mittelpunkt; Schwerpunkt; Zentrum
eje	Kern	Achse
empuje	Kern	Ahnung; Anteil; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Baumwolle; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Einfall; Eingebung; Elastizität; Energie; Feurigkeit; Flug; Flugreise; Hektik; Impuls; Inbrunst; Instinkt; Intuition; Kraft; Lautstärke; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spalte; Spannkraft; Spannung; Tatkraft; Triebkraft; Vorgefühl; Wagemut; entschlossenes Handeln
esencia	Essenz; Kern; Wesen; Zentrum	Blutpumpe; Essenz; Hauptpunkt; Hauptsache; Herz; Wesenheit; Wirklichkeit
fucha	Kern
grano	Fruchtkern; Kern; Nuß; Stein	Gefühl; Getreidekorn; Getreidesorte; Gran; Korn; Körnchen; Körnung; Perlenrand; Pickel; Pustel; Weizen
hueso	Fruchtkern; Kern; Nuß; Stein	Gebeine; Knochen; Knöchel
interior	Innenseite; Innere; Kern	Binnenländer; Hinterland; Inland; Innenseite; Innere; Interieur; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Zentrum
lado interior	Innenseite; Innere; Kern	Innere; Psyche
lo más esencial	Essenz; Kern; Wesen; Zentrum	Blutpumpe; Herz; Wesentlichste
mecha	Kern	Bardierspeck; Docht; Dochte; Entzündung; Flamme; Glühdocht; Glühstrumpf; Kerzendocht; Kontakt; Lampendocht; Lunte; Salpeterpapier; Zündschnur; Zündung
medula	Kern; Knochenmark
médula	Kern; Knochenmark	Knochenmark
núcleo	Innere; Innerste; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Zentrum	Innenseite; Innere; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Zentrum
pabilo	Kern
parte de dentro	Innenseite; Innere; Kern	Innere; Interieur; Psyche
parte interior	Innenseite; Innere; Kern	Innenseite; Innere; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Psyche; Zentrum
tuétano	Kern; Knochenmark	Knochenmark; Markknochen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
interior		autochton; eingeboren; einheimisch; geistig; inländisch; innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch; spirituell

Synonyms for "Kern":

Epizentrum; Herzstück; Knotenpunkt; Mittelpunkt; Zentrum
Betriebssystemkern; Kernel
Mark; Markröhre
Fokus; Hauptaugenmerk; Schwerpunkt
Fall; Kernpunkt; Sachverhalt
Angelpunkt; des Pudels Kern; Dreh- und Angelpunkt; Drehpunkt; Hauptgegenstand; Hauptsache; Herzstück; Kernstück; Schlüsselbereich
Central Processing Unit; CPU; Mikroprozessor; zentrale Prozessoreinheit; Zentraleinheit; Microprozessor; Prozessor; Rechenwerk
Obstkern; Samenkern; Stein

Wiktionary Übersetzungen für Kern:

Kern

noun

zentraler Hauptbestandteil eines Ganzen
- Kern → núcleo

Cross Translation:

From	To	Via
• Kern	→ esencia	↔ gist — the most essential part
• Kern	→ corazón	↔ heart — centre or core
• Kern	→ núcleo	↔ kernel — core or essence of an object or system
• Kern	→ núcleo; almendra	↔ kernel — central part of a nut
• Kern	→ núcleo	↔ kernel — (mathematics, algebra) set of elements mapped to zero
• Kern	→ nuclear	↔ nuclear — involving atomic energy
• Kern	→ semilla; hueso	↔ pit — seed or stone inside a fruit
• Kern	→ hueso	↔ pit — the stone of a drupaceous fruit
• Kern	→ hueso	↔ stone — centre of some fruits
• Kern	→ cuesco; hueso; núcleo	↔ noyau — Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.
• Kern	→ nucleolo; grano; semilla; partícula	↔ pépin — semence qui se trouver à l'intérieur de certains fruits.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze Kern von Deutsche ins Spanisch

Detailübersetzungen für Kern (Deutsch) ins Spanisch

Kern:

Kern [der ~] Nomen

der Kern (Essenz; Zentrum; Wesen)

der Kern (Innerste)

der Kern (Mitte; Mittelpunkt; Zentrum; Innere)

der Kern (Fruchtkern; Nuß; Stein)

der Kern (Innenseite; Innere)

der Kern

der Kern (Knochenmark)

Übersetzung Matrix für Kern:

Synonyms for "Kern":

Wiktionary Übersetzungen für Kern: