Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Herrschaft

übersetze Herrschaft von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Herrschaft:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Herrschaft (Deutsch) ins Spanisch

Herrschaft:

Herrschaft [die ~] Nomen

  1. die Herrschaft (Person; Wesen; Individuum; )
    la persona; el género humano; el individuo; el hombre; el ser humano
  2. die Herrschaft (Obrigkeit; Macht; Autorität)
    el poder; la supremacía; la autoridad; el dominio; el señorío
  3. die Herrschaft (Obrigkeit; Macht; Autorität)
    la institución público
  4. die Herrschaft (Meisterschaft; Beherrschung)
    la maestría

Übersetzung Matrix für Herrschaft:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autoridad Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit Ansehen; Arbeitskraft; Autorität; Beeinflussung; Befehlshaber; Befugnis; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Galerie; Kapazität; Kompetenz; Kraft; Kunstgalerie; Macht; Majorität; Mehrheit; Regierung; Sammlung; Souveränität; Staatsführung; Staatsmacht; Stärke; Superiorität; Vorherrschaft; Zuständigkeit; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
dominio Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit Arbeitskraft; Beeinflussung; Beherrschung; Bereich; Besitz; Besitztum; Bestand; Bezirk; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Eigentum; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Grad der Fähigkeiten; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Kraft; Macht; Mobiliar; Region; Reserviertheit; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Stärke; TLD; Territorium; Top-Level-Domain; Umgebung; Umkreis; Viertel; Zone
género humano Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Einzelwesen; Figur; Gestalt; Mensch; Menschenkind; Menschheit; Person; Wesen
hombre Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Bruder; Bursche; Einzelwesen; Figur; Freund; Fürst; Gatte; Gebieter; Gefährte; Gemahl; Geselle; Gestalt; Herr; Herrscher; Kerl; Kerlchen; Kumpel; König; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Subjekt; Teilhaber; Typ; Weib; Wesen; männliche Person
individuo Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Einsiedler; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Individualist; Individuum
institución público Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit
maestría Beherrschung; Herrschaft; Meisterschaft
persona Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Gestalt; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Wesen
poder Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit Arbeitskraft; Autorisation; Bevollmächtigung; Bevollmächtigungsformular; Energie; Ermächtigung; Ermächtigungsformular; Fähigkeit; Galerie; Kapazität; Kraft; Kunstgalerie; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Mandat; Prokura; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht; Stärke; Vermögen; Vollmacht; Zahlungsanweisung
ser humano Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Gestalt; Herrschaft; Individuen; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Sterbliche; Wesen Einzelwesen; Figur; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Gestalt; Kerl; Kumpel; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Teilhaber; Weib; Wesen; männliche Person
señorío Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit
supremacía Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit Hegemonie; Majorität; Mehrheit; Obergewalt; Oberherrschaft; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
poder dürfen; etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; können; mögen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dominio Domäne

Synonyms for "Herrschaft":


Wiktionary Übersetzungen für Herrschaft:

Herrschaft
noun
  1. das Territorium oder Lehen eines Landesherrn
  2. Kontrolle über Dinge
  3. Regierungsgewalt, Art und Weise, in der man regieren
  4. Bezeichnung für Regierende, Personen mit Leitungsfunktion
Cross Translation:
FromToVia
• Herrschaft → señorío ↔ heerlijkheid — adellijk grondbezit
• Herrschaft → reinado ↔ reign — The exercise of sovereign power







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden