Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Glück

übersetze Glück von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Glück:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Glück (Deutsch) ins Spanisch

Glück:

Glück [das ~] Nomen

  1. Glück (das glücklich sein; Glückseligkeit; Glücksfälle; unerwartete Glück; Glücksfall)
    la felicidad; la fortuna; la golpe de fortuna; la estrella; el destino; la dicha; el capital
  2. Glück (Gelingen; Erfolg)
    el buen éxito; la prosperidad; el éxito
  3. Glück (Schwein)
    la dicha; la felicidad
  4. Glück (Glücksfall; unerwarteter Vorteil; Extraprofit; )
    la ventaja; la breva; la ganga; la golpe de fortuna
  5. Glück (Massel; unerwartetes Glück; Erfolg; )
    la ventaja; la pequeña fortuna; la golpe de fortuna; el éxito; la fortuna
  6. Glück (Glückstreffer; Extraprofit; unerwarteter Vorteil; )
    la suerte; el golpecito de suerte; el chollo; el golpe de suerte; la ganga
  7. Glück (Erfolg; Prosperität; Heil; Segen; Gedeihen)
    la prosperidad; el éxito; el bienestar; la bonanza; la afluencia; el provecho; el salud
  8. Glück (Erfolg; Vermögen; Glücksfall; Glücksfälle)
    la suerte; la golpe de fortuna; el golpe de suerte; la chiripa; la ganga; la pequeña fortuna; el destino; el capital; la fortuna
  9. Glück (Euphorie; Wohlbehagen; Behagen; Gutdünken)
    el bienestar
  10. Glück (Glückseligkeit; Herrlichkeit; Wonne; )
    la felicidad; la dicha; la delicia; la gloria; la exquisitez
  11. Glück (Glücksfall; Treffer; unerwartetes Glück; Glücksfälle; Zufallstreffer)
    la suerte; el chollo; la ganga; el gol; la horca; la chiripa; la feliz coincidencia; la golpe de fortuna; el golpe de suerte; el tiro certero; el golpecito de suerte
  12. Glück (Glücksfall; unerwartetes Glück; Glücksfälle; unerwarteter Vorteil; Zufallstreffer)
    la horca; la suerte; la ganga; la chiripa; el aventador; la feliz coincidencia; el golpe de fortuna; el golpe de suerte; el golpecito de suerte; el golpe certero; el tiro certero
  13. Glück (Treffer; Glücksfall; unerwartetes Glück)
    la ventaja; la feliz coincidencia; la golpe de fortuna; el golpe de suerte; el golpe certero; el golpecito de suerte

Übersetzung Matrix für Glück:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afluencia Erfolg; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen Andrang; Ansturm; Aufruhr; Betrieb; Gedränge; Gemenge; Getreibe; Gewühl; Krach; Lärm; Masse; Menge; Menschenmenge; Radau; Rummel; Schar; Schwarm; Skandal; Spektakel; Spuk; Strom; Strudel; Trubel; Trupp; Tumult; Umtrieb; Volksmenge; Zustrom; das Zuströmen; starkeVerkehr
aventador Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
bienestar Behagen; Erfolg; Euphorie; Gedeihen; Glück; Gutdünken; Heil; Prosperität; Segen; Wohlbehagen Befriedigung; Freude; Gefallen; Genuß; Gesundheit; Gutdünken; Lust; Vergnügen; Wohl; Wohlbefinden; Wohlbehagen; Wohlgefallen; Wohlstand; Zufriedenheit
bonanza Erfolg; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen
breva Extraprofit; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; kleine Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
buen éxito Erfolg; Gelingen; Glück
capital Erfolg; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Vermögen; das glücklich sein; unerwartete Glück Finanzen; Geld; Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Hauptbetrag; Hauptstadt; Kapital; Kapitalgut; Reichtum; Vermögen; finanziellen Mittel; große Summe Geld
chiripa Erfolg; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Vermögen; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
chollo Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Treffer; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Gelegenheitskauf; Schnäppchen
delicia Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Einsegnung; Einsetzung; Einweihung; Entzückendheid; Heiligkeit; Heiligung; Herrlichkeit; Rittergut; Segen; Segenspendung; Segnung; Seligkeit
destino Erfolg; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Vermögen; das glücklich sein; unerwartete Glück Adressat; Bestimmung; Dorf; Empfänger; Geschick; Loch; Los; Los des Lebens; Nest; Ort; Platz; Reisebestimmung; Schicksal; Ziel; Zielanbieter; Zukunft; Zukünfte
dicha Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Schwein; Vortrefflichkeit; Wonne; das glücklich sein; unerwartete Glück
estrella Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; das glücklich sein; unerwartete Glück As; Diva; Gestirn; Himmelskörper; Könner; Nordlicht; Polarlicht; Star; Stern
exquisitez Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Eleganz; Fleckenlosigkeit; Geradheit; Herrlichkeit; Höflichkeit; Köstlichkeit; Offenheit; Ordentlichkeit; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Unschuld
felicidad Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Schwein; Vortrefflichkeit; Wonne; das glücklich sein; unerwartete Glück Heil; Segen; Segnung; Seligkeit; Wohlgefallen
feliz coincidencia Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Zufallstreffer
fortuna Erfolg; Fortuna; Gelingen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Vermögen; das glücklich sein; unerwartete Glück; unerwartetes Glück Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Reichtum; Schatz; Schätzchen; Vermögen; Wohlgefallen
ganga Erfolg; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Treffer; Vermögen; Zufallstreffer; kleine Profit; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gewinn; Nutzen; Okkasion; Profit; Schnäppchen; Sinn; Verdienst
gloria Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Ehre; Ehrengabe; Ehrgefühl; Einsegnung; Einsetzung; Einweihung; Glorie; Glückseligkeit; Heiligkeit; Heiligung; Herrlichkeit; Huldigung; Pracht; Prunk; Ruhm; Segen; Segenspendung; Segnung; Seligkeit; Stolz
gol Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück Absicht; Augenmerk; Endziel; Endzweck; Hit; Intention; Plan; Schlager; Tor; Tor bei einem Fußballspiel; Treffer; Vorsatz; Ziel; Zielscheibe; Zielsetzung; Zweck
golpe certero Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Hit; Schlager; Treffer
golpe de fortuna Erfolg; Extraprofit; Fortuna; Gelingen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Treffer; Vermögen; Zufallstreffer; das glücklich sein; kleine Profit; unerwartete Glück; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Zufallstreffer
golpe de suerte Erfolg; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Treffer; Vermögen; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Gücksfall; Schpitzenschlager; Zufallstreffer; gefundene fressen; glückliche Zufall; unerwartetes Glück
golpecito de suerte Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Treffer; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Zufallstreffer
horca Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Forke; Galgen; Heugabel; Strick
pequeña fortuna Erfolg; Fortuna; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Vermögen; unerwartetes Glück
prosperidad Erfolg; Gedeihen; Gelingen; Glück; Heil; Prosperität; Segen Wohl; Wohlbefinden; Wohlstand
provecho Erfolg; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen Anwendbarkeit; Bezug; Brauchbarkeit; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Produktivität; Profit; Sinn; Utilität; Verdienst; Verwendbarkeit; Vorteil
salud Erfolg; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen Gesundheit; Wohlbefinden
suerte Erfolg; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Treffer; Vermögen; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Gattung; Los des Lebens; Schicksal; Sorte; Zufall; Zufälligkeit
tiro certero Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Hit; Schlager; Treffer
ventaja Erfolg; Extraprofit; Fortuna; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Treffer; kleine Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück Anwendbarkeit; Bezug; Brauchbarkeit; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verdienst; Verwendbarkeit; Vorteil; Zufallstreffer
éxito Erfolg; Fortuna; Gedeihen; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Heil; Hit; Massel; Prosperität; Segen; unerwartetes Glück Arbeitsleistung; Außentür; Best-seller; Durchgang; Erfolg; Erzielen; Gelingen; Haustür; Hit; Klapper; Leistung; Schlager; Treffer; Treffer ins Schwarze; Tür; Vordertür
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capital Eigenkapital; Kapital
destino Ziel
estrella Stern

Synonyms for "Glück":


Wiktionary Übersetzungen für Glück:

Cross Translation:
FromToVia
• Glück → fortuna ↔ fortune — good luck
• Glück → fortuna ↔ fortune — a chance
• Glück → fortuna ↔ fortune — destiny
• Glück → felicidad ↔ happiness — emotion of being happy
• Glück → suerte ↔ luck — something that happens to someone by chance
• Glück → suerte; felicidad ↔ geluk — prettige loop van de omstandigheid
• Glück → felicidad ↔ bonheur — félicité ; état heureux.

Verwandte Übersetzungen für Glück







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0588 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden