Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- Fuchs:
-
Wiktionary:
- Fuchs → zorro viejo, zorro
- Fuchs → Vulpecula, zorra, zorro
Deutsch
Detailübersetzungen für Fuchs (Deutsch) ins Spanisch
Fuchs:
-
der Fuchs (Abgewichst; Schneller)
-
der Fuchs
Übersetzung Matrix für Fuchs:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| alazana | Abgewichst; Fuchs; Schneller | ausgekochter Fuchs |
| persona rápida | Abgewichst; Fuchs; Schneller | Flotter; Schneller |
| zorro | Fuchs | Bengel; Flegel; Frechdachs; Grobian; Halunke; Lausejunge; Lümmel; Pfiffikus; Racker; Rüpel; Schelm; Schlauberger; Schlaumeier; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; ausgekochter Fuchs |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| zorro | aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; dreist; durchtrieben; eigennützig; falsch; flink; flott; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; heimtückisch; helle; hinterhältig; hinterlistig; klug; listig; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; schuftig; schurkisch; spitzfindig; tückisch; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen |
Synonyms for "Fuchs":
Wiktionary Übersetzungen für Fuchs:
Fuchs
Cross Translation:
noun
-
übertragen: ein kluger Mensch („schlauer Fuchs“)
- Fuchs → zorro viejo
-
Zoologie: Vertreter einer Gruppe von bestimmten kurzbeinigen Arten der Familie der Hunde (Canidae)
- Fuchs → zorro
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Fuchs | → Vulpecula | ↔ Vulpecula — autumn constellation |
| • Fuchs | → zorra; zorro | ↔ fox — Vulpes vulpes |
| • Fuchs | → zorro | ↔ fox — cunning person |
| • Fuchs | → zorro | ↔ renard — Animal |
Computerübersetzung von Drittern: