Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Festung

übersetze Festung von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Festung:
- fortaleza; tierra; muralla; baluarte; bastión; cincha; fortificación; terraplén; muralla de la ciudad
Wiktionary:
- Festung → fuerte, fortaleza
- Festung → castro, castillo, fuerte, fortaleza, fortificación, baluarte, bastión, plaza fuerte

Deutsch

Detailübersetzungen für Festung (Deutsch) ins Spanisch

Festung:

Festung [die ~] Nomen

die Festung (Basstion; Fort)
la fortaleza
- fortaleza [la ~] Nomen
die Festung (Stadtmauer; Wall; Bollwerk; Festungsmauer)
la tierra; la muralla; el baluarte; el bastión; la cincha; la fortificación; el terraplén; la muralla de la ciudad
- tierra [la ~] Nomen
- muralla [la ~] Nomen
- baluarte [el ~] Nomen
- bastión [el ~] Nomen
- cincha [la ~] Nomen
- fortificación [la ~] Nomen
- terraplén [el ~] Nomen
- muralla de la ciudad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Festung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baluarte	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Bollwerk; Herz
bastión	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Bollwerk; Herz
cincha	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall
fortaleza	Basstion; Festung; Fort	Antrieb; Antriebskraft; Arbeitskraft; Burg; Burgschloß; Dynamik; Fort; Geschwindigkeit; Kraft; Macht; Ritterschloß; Schloß; Schnellheit; Schub; Seite mit Verstärkung; Stärke; Tatkraft; Triebkraft; Türschloß; Vermögen; Verriegelung; Zitadelle; starke Seite; stärkste Seite
fortificación	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Anreicherung; Bereicherung; Burg; Burgschloß; Festungsmauer; Fort; Konsolidierung; Mauer; Ritterschloß; Schloß; Seite mit Verstärkung; Verhärtung; Versteifung; Verstärkung; Wand; Zitadelle; starke Seite; stärkste Seite
muralla	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Stadtmauer
muralla de la ciudad	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall
terraplén	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Brüstung; Böschung; Gefälle; Geländer; Hang; Hügel; erdwall
tierra	Bollwerk; Festung; Festungsmauer; Stadtmauer; Wall	Acker; Boden; Bodenkrume; Erde; Fußboden; Grund; Humus; Kompost; Land; Landschaft; Trockenes; Ufer; Wall; Welt

Synonyms for "Festung":

Bastion; Befestigung; Bollwerk; Feste; Fort; Fortifikation; Wehranlage; Bau; Bauwerk; Gebäude; Gemäuer
Burg; Kastell

Wiktionary Übersetzungen für Festung:

Festung

noun

ein durch Wehranlagen stark befestigter, militärisch bedeutender Ort
- Festung → fuerte; fortaleza

Cross Translation:

From	To	Via
• Festung	→ castro; castillo	↔ castle — fortified building
• Festung	→ fuerte; fortaleza	↔ fort — fortified defensive structure stationed with troops
• Festung	→ fortificación	↔ fortification — that which fortifies
• Festung	→ fortaleza	↔ fortress — fortified place
• Festung	→ baluarte; bastión	↔ rook — fortification
• Festung	→ bastión; fuerte; fortaleza; plaza fuerte	↔ stronghold — a fortress
• Festung	→ fortaleza	↔ forteresse — Lieu ou ville fortifiée.