Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Dienstbarkeit

übersetze Dienstbarkeit von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Dienstbarkeit:
- servicio; gentileza; servicialidad
Wiktionary:
- Dienstbarkeit → servidumbre
- Dienstbarkeit → servidumbre

Deutsch

Detailübersetzungen für Dienstbarkeit (Deutsch) ins Spanisch

Dienstbarkeit:

Dienstbarkeit [die ~] Nomen

die Dienstbarkeit (Zuvorkommendheit; Dienstbereitschaft; Gefügigkeit; Gefälligkeit; Entgegenkommen; Anspruchslosigkeit; Dienstfertigkeit; Wohlwollen; Gehorsam; Folgsamkeit; Bescheidenheit; Genügsamkeit)
el servicio; la gentileza; la servicialidad
- servicio [el ~] Nomen
- gentileza [la ~] Nomen
- servicialidad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Dienstbarkeit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gentileza	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
servicialidad	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Dienstfertigkeit; Hilfsbereitschaft
servicio	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Bedienung; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Dienststelle; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Inspektion; Institut; Kundendienst; Kundenservice; Service; Stütze; Toilette; Unterstützung; WC; Wartung; Überholung

Synonyms for "Dienstbarkeit":

Servilität; Unterwürfigkeit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug
Servitut

Wiktionary Übersetzungen für Dienstbarkeit:

Dienstbarkeit

noun

Recht: dingliches Recht an einem Grundstück
- Dienstbarkeit → servidumbre

Cross Translation:

From	To	Via
• Dienstbarkeit	→ servidumbre	↔ easement — legal right to use another person's property