Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Bildnis

übersetze Bildnis von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Bildnis:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bildnis (Deutsch) ins Spanisch

Bildnis:

Bildnis [das ~] Nomen

  1. Bildnis (Abbilden; Abbildung; Bild; Porträt; Konterfei)
    el retrato; la representación; el pintado; el grabado
  2. Bildnis (Schönheit)
    el un sueño
  3. Bildnis (Bildhauerarbeit; Bild; Skulptur)
    la imagen; la escultura; la ilustración; la plancha; el grabado; la chapa; el cromo; la placa; la estampa
  4. Bildnis
    la imagen; el retrato; el parecido; la semejanza
  5. Bildnis (Konterfei)
    la imagen; el retrato; la efigie

Übersetzung Matrix für Bildnis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chapa Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Blech; Kronenkorken
cromo Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Chrom
efigie Bildnis; Konterfei
escultura Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Bildhauerei; Bildhauerkunst
estampa Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Abdruck; Abzug; Ausdruck; Strafe; Strafzettel
grabado Abbilden; Abbildung; Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Konterfei; Porträt; Skulptur Gravierarbeit; Gravierung; Illustration; Kupferstecherarbeit; Kupferstich; LP; Langspielplatte; Platte; Schallplatte
ilustración Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Abdruck; Abzug; Aufnahme; Ausdruck; Bild; Foto; Gravierarbeit; Gravierung; Illustration; Illustrierung; Photo; Photographie; Radierung; Wissensvermittlung
imagen Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Konterfei; Skulptur Einbildung; Gedankenwelt; Illusion; Illustration; Image; Phantasie; Vorstellung
parecido Bildnis Analogie; Ebenbild; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Ehe; Einigung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichnis; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Vereinbarung; Verhältnismäßigkeit; Verwandtschaft; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
pintado Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt
placa Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Deckplatte; Strafe; Strafzettel
plancha Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Bügeleisen; Glättstahl; Platte
representación Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt Agentur; Einbildung; Filiale; Gedankenwelt; Illusion; Phantasie; Rendering; Vertretung; Vormachen; Vorstellung; Zeigen; äußerliche Vorkommen
retrato Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt
semejanza Bildnis Analogie; Ebenbild; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Ehe; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichnis; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Uniformität; Vereinbarung; Verhältnismäßigkeit; Verwandtschaft; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
un sueño Bildnis; Schönheit
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imagen Bild; Digitalbild; Image
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parecido analog; dasselbe; derartig; derselbe; dieselbe; ebenso; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gemäß; genau; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichmäßig; gleichwertig; gleichzeitig; homogen; identisch; unverändert; ähnlich
pintado angestrichen

Synonyms for "Bildnis":


Wiktionary Übersetzungen für Bildnis:

Cross Translation:
FromToVia
• Bildnis → efigie ↔ effigy — likeness of a person

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0337 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden