Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Bereitschaft

übersetze Bereitschaft von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Bereitschaft:
- complacencia; disposición; buena voluntad; obediencia; docilidad
Wiktionary:
- Bereitschaft → preparación

Deutsch

Detailübersetzungen für Bereitschaft (Deutsch) ins Spanisch

Bereitschaft:

Bereitschaft [die ~] Nomen

die Bereitschaft (Bereitwilligkeit)
la complacencia
- complacencia [la ~] Nomen
die Bereitschaft (Bereitwilligkeit)
la disposición
- disposición [la ~] Nomen
die Bereitschaft (Bereitwilligkeit; Willigkeit)
la buena voluntad; la obediencia; la docilidad
- buena voluntad [la ~] Nomen
- obediencia [la ~] Nomen
- docilidad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bereitschaft:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
buena voluntad	Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Willigkeit	Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Güte; Hilfsbereitschaft; Wohlwollen
complacencia	Bereitschaft; Bereitwilligkeit	Biegsamkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Duldsamkeit; Entgegenkommen; Erwägung; Flüssigkeit; Freigebigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Hilfsbereitschaft; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Wendigkeit; Willfährigkeit; Wohltat; Wohltätigkeit; Wohltätigkeitseinrichtung; Wohlwollen; Wohlwollendheit; Zufriedenheit
disposición	Bereitschaft; Bereitwilligkeit	Ablieferung; Abmachung; Abrechnen; Abrechnung; Absicht; Anordnung; Anschauung; Ansicht; Auffassung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Bestimmung; Denkweise; Einschickung; Einsendung; Einstellung; Entschluß; Geistesverfassung; Gemütslage; Gemütszustand; Geneigtheit; Gesinnung; Lieferung; Neigung; Plan; Rangfolge; Rangordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Sendung; Standpunkt; Tendenz; Vereinbarung; Vergleich; Verrechnung; Versand; Versandung; Versendung; Vorhaben; Vorsatz; Zustellung; Überzeugung
docilidad	Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Willigkeit	Bescheidenheit; Handlichkeit; Untertänigkeit; Unterwürfigkeit; Zahmheit
obediencia	Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Willigkeit	Anordnung; Disziplin; Folgsamkeit; Gehorsamkeit; Unterwerfung; Verordnung; Vorschrift

Synonyms for "Bereitschaft":

Bereitwilligkeit; Einsatzbereitschaft; Einsatzfreude; Engagement; Hingabefähigkeit; Willigkeit
Stand-By

Wiktionary Übersetzungen für Bereitschaft:

Cross Translation:

From	To	Via
• Bereitschaft	→ preparación	↔ readiness — state or degree of being ready

Computerübersetzung von Drittern: