Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Bequemlichkeit

übersetze Bequemlichkeit von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Bequemlichkeit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bequemlichkeit (Deutsch) ins Spanisch

Bequemlichkeit:

Bequemlichkeit [die ~] Nomen

  1. die Bequemlichkeit (Trägheit; Faulheit)
    la pereza; la comodidonería
  2. die Bequemlichkeit (Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtigkeit; Leichtheit; Behaglichkeit)
    la comodidad
  3. die Bequemlichkeit (Gemütlichkeit; Behaglichkeit)
    la comodidad; el confort
  4. die Bequemlichkeit (Komfort; Gemütlichkeit; Behaglichkeit)
    el confort; la comodidad; la necesidades
  5. die Bequemlichkeit (Nachgiebigkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; )
    la indulgencia; la comodidad; la condescendencia

Übersetzung Matrix für Bequemlichkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comodidad Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Komfort; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit Ausflug; Behaglichkeit; Behendigkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Helligkeit; Häuslichkeit; Intimität; Kniff; Kunstgriff; Leichtheit; Trick
comodidonería Bequemlichkeit; Faulheit; Trägheit
condescendencia Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
confort Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemütlichkeit; Komfort
indulgencia Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemächlichkeit; Gemütlichkeit; Leichtheit; Leichtigkeit; Nachgiebigkeit Biegsamkeit; Duldsamkeit; Entgegenkommen; Erwägung; Flüssigkeit; Freigebigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Wendigkeit; Willfährigkeit
necesidades Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemütlichkeit; Komfort
pereza Bequemlichkeit; Faulheit; Trägheit Antreibsarmut; Entschlußlosigkeit; Faulenzerei; Faulenzertum; Faulheit; Leere; Leerheit; Müßiggang; Nichtstun; Schlafsucht; Schlappheit; Trägheit; Öde

Synonyms for "Bequemlichkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Bequemlichkeit:

Cross Translation:
FromToVia
• Bequemlichkeit → servicio ↔ amenity — convenience
• Bequemlichkeit → comodidad ↔ comfort — contentment, ease
• Bequemlichkeit → conveniencia; comodidad ↔ convenience — anything that makes for an easier life

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0365 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden