Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Aufgabe

übersetze Aufgabe von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Aufgabe:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Aufgabe (Deutsch) ins Spanisch

Aufgabe:

Aufgabe [die ~] Nomen

  1. die Aufgabe (Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tätigkeit; )
    la obra; la ocupación; el quehacer; la misión; el trabajo; la faena; el empleo; la tarea; el trabajo escrito; la función; la memoria
  2. die Aufgabe
    el asunto; la cuestión; el problema
  3. die Aufgabe
    la tarea; tarea pendiente
  4. die Aufgabe
    Tarea pendiente
  5. die Aufgabe
    la tarea
  6. die Aufgabe (Thema; Motiv)
    el tema; el asunto; el sujeto
  7. die Aufgabe (Ablieferung; Lieferung; Bestellung; )
    el envío; la entrega; la distribución; la expedición; el artículos pedidos; el despacho; la comanda; la disposición; la emisión; la presentación; la remesa; la misión
  8. die Aufgabe (Resignation)
    el conformarse con; el resignarse en
  9. die Aufgabe (Arbeit; Tätigkeit; Beschäftigung)
    el trabajito; el pequeño arreglo
  10. die Aufgabe (Kapitulation; Übergabe)
    la capitulación
  11. die Aufgabe (schwere Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit; Arbeit)
    la faena

Übersetzung Matrix für Aufgabe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
artículos pedidos Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung
asunto Aufgabe; Motiv; Thema Affäre; Angelegenheit; Beruf; Branche; Erwerb; Fall; Frage; Gewerbe; Handel; Handwerk; Inhalt eines Buches; Kapitel; Kaufhandel; Problem; Problematik; Sache; Streitfrage; Thema; Thema eines Buches; Wirtschaft
capitulación Aufgabe; Kapitulation; Übergabe Abgeben; sich Übergeben
comanda Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung
conformarse con Aufgabe; Resignation
cuestión Aufgabe Affäre; Anfrage; Angelegenheit; Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Frage; Geldangelegenheit; Geldsache; Geschehen; Interpellation; Problem; Problematik; Sache; Vorfall; Vorgang
despacho Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Abschluß; Abwicklung; Einigung; Erledigung; Postsendung; Schreibtisch; Sendung; Versendung
disposición Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Abmachung; Abrechnen; Abrechnung; Absicht; Anordnung; Anschauung; Ansicht; Auffassung; Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Bestimmung; Denkweise; Einstellung; Entschluß; Geistesverfassung; Gemütslage; Gemütszustand; Geneigtheit; Gesinnung; Neigung; Plan; Rangfolge; Rangordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Standpunkt; Tendenz; Vereinbarung; Vergleich; Verrechnung; Vorhaben; Vorsatz; Überzeugung
distribución Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Abgeben; Ablieferen; Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Ausgabe; Distribution; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Emission; Erteilung; Güterverteilung; Herausgabe; Lieferung; Ordnung; Verbreitung; Verteilung; Vertriebsstelle; Zustellung; Zuteilungsstelle; Zwangsbewirtschaftung
emisión Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Abgang; Ausstoß; Emmision
empleo Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit Arbeit; Arbeitsplatz; Arbeitsplätze; Arbeitsverhältnis; Beschäftigung; Dienst; Dienststelle; Dienstverhältnis; Funktion; Gottesdienst; Lohnarbeit; Messe; Position; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Verwendung; Wirkungskreis
entrega Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Abgabe; Abgeben; Ablieferen; Ablieferung; Anerbieten; Angewohnheit; Ausgabe; Auslieferung; Beförderung; Brauch; Distribution; Einlegeblatt; Einlieferung; Einschickung; Emission; Erteilung; Gepflogenheit; Gewohnheit; Herausgabe; Legende; Liefern; Lieferung; Sendung; Sitte; Tradition; Versand; Versandung; Versendung; Vorschlag; Zustellung; sich Übergeben; Überlieferung; Überreichung
envío Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Lieferung; Postsendung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zusendung
expedición Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Ablieferung; Abschicken; Absenden; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Fahndung; Jagd; Liefern; Lieferung; Postzustellung; Suche; Versendung
faena Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit; schwere Arbeit Dienst; Flurdienst; Frondienst; Küchendienst; Stubendienst; Tischdienst
función Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit Arbeit; Aufgabengebiet; Beschäftigung; Funktion; Show; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Veranstaltung; Vorstellung
memoria Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit Abberufung; Andenken; Arbeitsspeicher; Denkschrift; Denkwürdigkeit; Erinnerung; Erinnerungen; Erinnerungsvermögen; Gedächtnis; Mahnung; Memorandum; Speicher; temporärer Speicher
misión Ablieferung; Arbeit; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Beschäftigung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Lieferung; Sendung; Tat; Tätigkeit; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Anweisung; Arbeit; Auftrag; Befehl; Berufung; Beschäftigung; Delegation; Erlaß; Instruktion; Kommando; Mission; Sendung; Tätigkeit; Weisung; Zwangsbefehl
obra Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit Arbeit; Arbeitseifer; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Lohnarbeit; Opus; Tätigkeit; schriftstellerische Arbeit; schriftstellerische Leistung
ocupación Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit Arbeit; Beruf; Besatzung; Beschäftigung; Besetzung; Besitzergreifung; Branche; Einnahme; Einverleibung; Eroberung; Fach; Metier; Tätigkeit
pequeño arreglo Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Tätigkeit
presentación Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Anerbieten; Ausdruck; Bekanntmachung; Bildschirmpräsentation; Diaschau; Diashow; Eikleidung; Einreichung; Erscheinen; Erscheinung; Prolog; Präsentation; Speech; Ton; Vorlage; Vorschlag; Vorstellungsweise; Vortrag; Überreichung
problema Aufgabe Chagrin; Elend; Gram; Griesgram; Grübelei; Komplikation; Kompliziertheit; Kummer; Last; Lästigkeit; Mühe; Mühsal; Plackerei; Problem; Problematik; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Stümperei; Trauer; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgernis
quehacer Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit
remesa Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Postsendung; Sendung
resignarse en Aufgabe; Resignation
sujeto Aufgabe; Motiv; Thema Erzeugnis; Gebilde; Geschöpf; Inhalt eines Buches; Satzgegenstand; Subjekt; Thema; Thema eines Buches
tarea Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit Anweisung; Armeebefehl; Auftrag; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Task; militärischer Befehl
tema Aufgabe; Motiv; Thema Angelegenheit; Betreff; Design; Desktopdesign; Fall; Frage; Geschriebene; Inhalt eines Buches; Problem; Sache; Streitfrage; Text; Textbuch; Thema; Thema eines Buches
trabajito Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Tätigkeit Stelle
trabajo Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit Arbeit; Arbeitsleistung; Arbeitsplatz; Arbeitsverhältnis; Auftrag; Ausübung; Beruf; Beschäftigung; Branche; Broterwerb; Dienststelle; Dienstverhältnis; Einzelvorgang; Erwerb; Erwerbsquelle; Fach; Gelderwerb; Gewerbe; Großtat; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Kinderspiel; Leistung; Lohnarbeit; Spielen; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Verrichtung; Vollziehung; Wirtschaft
trabajo escrito Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Leistung; Tat; Tätigkeit Abfassung; Artikel; Essay; Schulaufgabe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conformarse con beruhen; damit abfinden; sich abfinden; sich fügen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Tarea pendiente Aufgabe
entrega Lieferumfang; Lieferung; Projektleistung; Übergabe
tarea pendiente Aufgabe
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sujeto befestigt

Synonyms for "Aufgabe":


Wiktionary Übersetzungen für Aufgabe:

Aufgabe
noun
  1. etwas, das zu erledigen ist; Arbeitsauftrag
Cross Translation:
FromToVia
• Aufgabe → abandono ↔ abandonment — act of abandoning
• Aufgabe → edición ↔ edition — literary work
• Aufgabe → cargo ↔ function — professional or official position
• Aufgabe → tarea ↔ job — task
• Aufgabe → tarea; quehacer ↔ task — piece of work done as part of one’s duties
• Aufgabe → faena; tarea ↔ taak — een te verrichten werk
• Aufgabe → faena; tarea ↔ opdracht — een te verrichten werk
• Aufgabe → deber; obligación ↔ devoir — Ce à quoi on est obliger par la raison, par la morale, par la loi, par sa condition, par la bienséance, etc.
• Aufgabe → tarea ↔ tâche — travail donner à accomplir.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Aufgabe







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0650 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden