Deutsch

Detailübersetzungen für Speisen (Deutsch) ins Spanisch

speisen:

speisen Verb (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)

  1. speisen (soupieren; dinieren; essen; )
  2. speisen (zu sich nehmen; essen; konsumieren; )
  3. speisen (aufessen; essen; verspeisen; verzehren)
  4. speisen (füttern; ernähren; verpflegen)
  5. speisen (aufessen; konsumieren; bunkeren; )
  6. speisen (verspeisen; aufessen; verzehren; aufzehren)
  7. speisen (verspeisen; aufessen; essen; verzehren; aufzehren)
  8. speisen (nagen; knabbern; essen; )
  9. speisen (essen)
  10. speisen (erbeuten; verpflegen; ernähren; füttern)
    cazar

Konjugationen für speisen:

Präsens
  1. speise
  2. speist
  3. speist
  4. speisen
  5. speist
  6. speisen
Imperfekt
  1. speiste
  2. speistest
  3. speiste
  4. speisten
  5. speistet
  6. speisten
Perfekt
  1. habe gespeist
  2. hast gespeist
  3. hat gespeist
  4. haben gespeist
  5. habt gespeist
  6. haben gespeist
1. Konjunktiv [1]
  1. speise
  2. speisest
  3. speise
  4. speisen
  5. speiset
  6. speisen
2. Konjunktiv
  1. speisete
  2. speisetest
  3. speisete
  4. speiseten
  5. speisetet
  6. speiseten
Futur 1
  1. werde speisen
  2. wirst speisen
  3. wird speisen
  4. werden speisen
  5. werdet speisen
  6. werden speisen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde speisen
  2. würdest speisen
  3. würde speisen
  4. würden speisen
  5. würdet speisen
  6. würden speisen
Diverses
  1. speis!
  2. speist!
  3. speisen Sie!
  4. gespeist
  5. speisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für speisen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dar de comer a Abffüttern; Futter; Fütterung
devorar Auffressen; Fressen
mordisquear Aufknabbern; Verputzen; Verschmausen; Wegputzen
tomar Festnehmen; Festpacken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agotar aufessen; aufzehren; speisen; verspeisen; verzehren abfahren; abreisen; aufzehren; auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen; fortfahren; fortreisen; optieren; verdursten; wegfahren; wegreisen
alimentar essen; speisen Brustnahrung geben; Nahrung geben; einspeisen; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren; säugen
aprovechar aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen abbauen; anwenden; aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; ausnutzen; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; inBetriebsetzen; konsumieren; praktizieren; profitieren; schaffen; tun; verrichten; verwenden
atiborrarse aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen
atracarse aufessen; aufzehren; speisen; verspeisen; verzehren aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; korrodieren; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; sich einfressen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen
carcomer aufessen; aufzehren; speisen; verspeisen; verzehren abnagen; erodieren; wegbeizen
cazar erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; durchfallen; eilen; erfassen; ergreifen; erstreben; ertappen; erwischen; fangen; fassen; feuern; hasten; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen; knallen; lösen; nacheifern; nachjagen; nachstreben; schießen; schnappen; schnell laufen; streben nach; wetzen
cenar aufessen; aufknabbern; aufzehren; dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; gebrauchen; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen essen; soupieren; zu Abend essen
comer aufessen; aufknabbern; aufzehren; dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; gebrauchen; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; einstecken; essen; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlemmen; schlingen; schlucken; schmausen; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen
comerlo todo aufessen; aufzehren; essen; speisen; verspeisen; verzehren
comerse aufessen; aufzehren; essen; speisen; verspeisen; verzehren Musik komponieren; aufarbeiten; aufbauen; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; bilden; bunkern; dulden; durchhalten; durchmachen; einreißen; einstecken; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; formieren; fressen; futtern; fühlen; gebrauchen; genießen; gestalten; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; korrodieren; leiden; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; sich einfressen; sinken; standhalten; stehlen; stopfen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; vertragen; verwerten; verwirken; verzehren; zehren; ätzen; überdauern; überstehen
consumir aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen Musik komponieren; Rauschgift konsumieren; anwenden; aufarbeiten; aufbauen; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufrauchen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; ausgeben; aushalten; ausharren; benutzen; bestehen; bilden; dulden; durchhalten; durchmachen; einsetzen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ernähren; erquicken; ertragen; formieren; fühlen; gebrauchen; gestalten; handhaben; hantieren; konsumieren; laben; leiden; nutzen; optieren; praktizieren; sinken; standhalten; stehlen; tragen; tun; untergehen; verarbeiten; verbrauchen; verbrennen; verdauen; verfeuern; verheizen; verrichten; vertragen; verwenden; verwirken; verzehren; zehren; überdauern; überstehen
dar comida a essen; speisen
dar de comer a aufessen; aufzehren; ernähren; essen; füttern; speisen; verpflegen; verspeisen; verzehren
devorar aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkern; einreißen; einstecken; essen; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verwerten; verwirken; verzehren; ätzen
digerir aufessen; aufzehren; speisen; verspeisen; verzehren abnagen; aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; erodieren; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verarbeiten; verbeißen; verbrauchen; verdauen; verkraften; verschlucken; verstauen; vertragen; verwinden; verzehren; wegbeizen; zehren; überdauern; überstehen
digerirse aufessen; aufzehren; speisen; verspeisen; verzehren abfaulen; abnagen; aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; erodieren; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; wegbeizen; zehren; überdauern; überstehen
estar a la mesa dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
mordisquear aufessen; essen; knabbern; nagen; speisen; verspeisen; verzehren knabbern; nagen
nutrir ernähren; füttern; speisen; verpflegen Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen
roer aufessen; essen; knabbern; nagen; speisen; verspeisen; verzehren knabbern; nagen
tomar aufessen; aufzehren; dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln; verspeisen; verzehren Abnormal intrigieren; aneinanderreihen; annehmen; annektieren; antun; anwenden; aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; ausspielen; backen; ballen; bekommen; belaufen; benutzen; berühren; besiegen; betreffen; bewandern; bewegen; bunkern; eingreifen; einpacken; einstecken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erregen; ertappen; erwischen; examinieren; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festnehmen; fressen; futtern; gebrauchen; gehen; genießen; grabbeln; greifen; handhaben; hantieren; hereinkriegen; herunterschlucken; hervorholen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; holen; inspizieren; intrigieren; kappen; ketten; knutschen; konsumieren; kontrollieren; kriegen; mustern; nehmen; packen; praktizieren; prüfen; rühren; schlagen; schlingen; schlucken; schmieden; schnappen; schwelgen; stopfen; treffen; tun; verhaften; verketten; verrichten; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verwenden; verzehren; wandern; ätzen; übernehmen

Synonyms for "speisen":


Wiktionary Übersetzungen für speisen:


Cross Translation:
FromToVia
speisen cenar dine — to eat; to eat dinner or supper
speisen alimentar; nutrir alimenternourrir ; pourvoir des aliments nécessaires.