Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
offenlegen:
-
Wiktionary:
offenlegen → revelar -
Synonyms for "offenlegen":
ausführen; ausmalen; ausrollen; beleuchten; beschreiben; darlegen; darstellen; elaborieren; erklären; erläutern; erzählen; erörtern; referieren; resümieren; schildern; umschreiben; verlauten lassen; wiedergeben -
Synonyms for "offen legen":
aufdecken; aufklären; auspacken; dekuvrieren; demaskieren; die Katze aus dem Sack lassen; enthüllen; entlarven; enttarnen; offenbaren; outen; zu erkennen geben
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für offenlegen (Deutsch) ins Spanisch
offenlegen: (*Wort und Satz getrennt)
- offen: abierto; abiertamente; accesible; franco; sincero; correcto; honesto; íntegro; vacío; libre; desocupado; claro; puro; desnudo; directamente; claramente; francamente; sin rodeos; con franqueza; sin reserva; no embellecido; amplio; justo; generoso; honrado; vacante; espléndido; decidido; auténtico; bondadoso; liberal; benigno; tolerante; indulgente; desenvuelto; desprendido; pródigo; contemplando; en barbecho; contemplativo; magnánimo; manilargo; sin edificar; no edificado
- legen: poner; mover; situar; derribar; destinar; publicar; depositar; estacionar; deponer; depositar sobre; colocar; hacer; jugar; pagar; ubicar; tender; invertir; tumbar; reducir; componer; encajar; colocarse; engarzar; hacer arreglos musicales
- Legen: puesta; postura; nidal
offenlegen:
Synonyms for "offenlegen":
Wiktionary Übersetzungen für offenlegen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • offenlegen | → revelar | ↔ denote — to make overt |
| • offenlegen | → revelar | ↔ openbaren — wat voorheen een geheim was algemeen bekend maken |