Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: galoppieren

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: galoppieren

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. galoppieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für galoppieren (Deutsch) ins Spanisch

galoppieren:

galoppieren Verb (galoppiere, galoppierst, galoppiert, galoppierte, galoppiertet, gegaloppiert)

  1. galoppieren
    galopar; ir a galope
  2. galoppieren (schnelllaufen; rennen; laufen; )
    correr; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; ir corriendo; galopear; apresurarse; sprintar; trotar; dar prisa; acelerar; meter prisa; correr velozmente; darse prisa; ir al trote; ir al galope
  3. galoppieren (eilen; jagen; laufen; )
    hacer tempo

Konjugationen für galoppieren:

Präsens
  1. galoppiere
  2. galoppierst
  3. galoppiert
  4. galoppieren
  5. galoppiert
  6. galoppieren
Imperfekt
  1. galoppierte
  2. galoppiertest
  3. galoppierte
  4. galoppierten
  5. galoppiertet
  6. galoppierten
Perfekt
  1. habe gegaloppiert
  2. hast gegaloppiert
  3. hat gegaloppiert
  4. haben gegaloppiert
  5. habt gegaloppiert
  6. haben gegaloppiert
1. Konjunktiv [1]
  1. galoppiere
  2. galoppierest
  3. galoppiere
  4. galoppieren
  5. galoppieret
  6. galoppieren
2. Konjunktiv
  1. galoppierte
  2. galoppiertest
  3. galoppierte
  4. galoppierten
  5. galoppiertet
  6. galoppierten
Futur 1
  1. werde galoppieren
  2. wirst galoppieren
  3. wird galoppieren
  4. werden galoppieren
  5. werdet galoppieren
  6. werden galoppieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde galoppieren
  2. würdest galoppieren
  3. würde galoppieren
  4. würden galoppieren
  5. würdet galoppieren
  6. würden galoppieren
Diverses
  1. galoppiere!
  2. galoppiert!
  3. galoppieren Sie!
  5. gegaloppiert
  6. galoppierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für galoppieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correr Laufen; Rennen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acelerar eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; beschleunigen; hetzen; rasen; spurten
apresurarse eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen aufjagen; auftreiben; beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; sich beeilen; sputen; wetzen
aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
correr eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen abtropfen; anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; auslecken; bummeln; durchfallen; durchsickern; eilen; einRennenfahren; fliehen; fließen; flüchten; gehen; hasten; herauströpfeln; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; im Schritt gehen; jagen; laufen; lecken; rasen; rennen; schnell laufen; schreiten; sich fortbewegen; sickern; spazieren; spazierengehen; strömen; triefen; tropfen; tröpfeln; wandern; wegdrängen; wegschieben; zumachen; zuziehen
correr velozmente eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
dar prisa eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen aufjagen; auftreiben; beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; rasen; sich beeilen; wetzen
darse prisa eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen aufjagen; auftreiben; beeilen; durchfallen; durchwühlen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; sich beeilen; sputen; wetzen
galopar galoppieren rennen; schnell laufen
galopear eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
hacer tempo eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen
ir a galope galoppieren
ir al galope eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
ir al trote eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
ir corriendo eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; wetzen
meter prisa eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen aufjagen; auftreiben; beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; rasen; sich beeilen; sputen; wetzen
sprintar eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
trotar eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen auf den Strich gehen; tippeln

Synonyms for "galoppieren":


Wiktionary Übersetzungen für galoppieren:

galoppieren
verb
  1. intransitiv, bei Tieren (hauptsächlich Pferden): im Galopp laufen
Cross Translation:
FromToVia
• galoppieren → galopar ↔ gallop — to ride at a galloping pace
• galoppieren → galopar ↔ galoper — aller vite à cheval

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0627 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden