Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: dressieren

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: dressieren

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dressieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für dressieren (Deutsch) ins Spanisch

dressieren:

dressieren Verb (dressiere, dressierst, dressiert, dressierte, dressiertet, dressiert)

  1. dressieren (schulen; ausbilden)
    enseñar; capacitarse para; educar; instruir; formar; prepararse para
  2. dressieren (abrichten)
    entrenar; amaestrar; domar; adiestrar; domesticar
  3. dressieren (zähmen; bändigen; abrichten; einreiten; bezähmen)
    dominar; domar; domesticar

Konjugationen für dressieren:

Präsens
  1. dressiere
  2. dressierst
  3. dressiert
  4. dressieren
  5. dressiert
  6. dressieren
Imperfekt
  1. dressierte
  2. dressiertest
  3. dressierte
  4. dressierten
  5. dressiertet
  6. dressierten
Perfekt
  1. habe dressiert
  2. hast dressiert
  3. hat dressiert
  4. haben dressiert
  5. habt dressiert
  6. haben dressiert
1. Konjunktiv [1]
  1. dressiere
  2. dressierest
  3. dressiere
  4. dressieren
  5. dressieret
  6. dressieren
2. Konjunktiv
  1. dressierte
  2. dressiertest
  3. dressierte
  4. dressierten
  5. dressiertet
  6. dressierten
Futur 1
  1. werde dressieren
  2. wirst dressieren
  3. wird dressieren
  4. werden dressieren
  5. werdet dressieren
  6. werden dressieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dressieren
  2. würdest dressieren
  3. würde dressieren
  4. würden dressieren
  5. würdet dressieren
  6. würden dressieren
Diverses
  1. dressier!
  2. dressiert!
  3. dressieren Sie!
  5. dressiert
  6. dressierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für dressieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enseñar Aneignen; Anlernen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adiestrar abrichten; dressieren ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben
amaestrar abrichten; dressieren
capacitarse para ausbilden; dressieren; schulen büffeln; erlernen; lernen; studieren
domar abrichten; bezähmen; bändigen; dressieren; einreiten; zähmen
domesticar abrichten; bezähmen; bändigen; dressieren; einreiten; zähmen
dominar abrichten; bezähmen; bändigen; dressieren; einreiten; zähmen anfügen; befehlen; begreifen; beherrschen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; bezwingen; blockieren; bändigen; die Oberhand haben; dominieren; dämpfen; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; gebieten; herrschen; hinzufügen; in Zucht halten; kommandieren; kontrollieren; lenken; mächtig sein; mächtiger sein; regieren; schalten; schließen; steuern; umfassen; umschließen; umziehen; unterdrücken; verkapseln; vorherrschen; walten; weiterreichen; zügeln; überwiegen
educar ausbilden; dressieren; schulen anlernen; anweisen; ausbilden; beibringen; belehren; bilden; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; entfalten; entwickeln; erlernen; erziehen; formen; großbringen; heranbilden; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen
enseñar ausbilden; dressieren; schulen anbieten; anlernen; anschwellen; anweisen; aufgehen; aufweisen; ausstellen; beibringen; belegen; belehren; beweisen; darbieten; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; eintreten; einweisen; einüben; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erlernen; erstehen; erweisen; erziehen; feilbieten; gelangen; hervor holen; hervor ziehen; instruieren; lehren; lernen; nachweisen; proben; präsentieren; schwellen; sehen lassen; sich erheben; sicherheben; steigen; studieren; unterrichten; unterweisen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; wachsen; werden; zeigen; zur Schau stellen
entrenar abrichten; dressieren trainieren
formar ausbilden; dressieren; schulen ablehnen; abschlagen; abweisen; anfertigen; anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; bearbeiten; beibringen; bilden; deichseln; einbauen; einführen; eingeben; einrichten; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erbauen; erfinden; errichten; erschaffen; erzeugen; erziehen; fabrizieren; formen; formieren; führen; gestalten; heranbilden; herrichten; herstellen; hervorbringen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; ins Leben rufen; installieren; kneten; konstruieren; kreieren; lehren; machen; modellieren; organisieren; produzieren; regeln; schaffen; schöpfen; skizzieren; starten; tun; veranstalten; verfertigen; verweigern; zurückweisen
instruir ausbilden; dressieren; schulen Auftrag erteilen; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; anlernen; anweisen; ausbauen; auswirken; beibringen; belehren; bilden; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; eintauschen; einweisen; einüben; entarten; entfalten; entstehen; erlernen; erschaffen; erziehen; flattern; instruieren; lehren; lernen; proben; tauschen; unterrichten; unterweisen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
prepararse para ausbilden; dressieren; schulen

Synonyms for "dressieren":


Wiktionary Übersetzungen für dressieren:

Cross Translation:
FromToVia
• dressieren → adiestrar; amaestrar ↔ africhten — door middel van oefening voor iets geschikt maken
• dressieren → domar ↔ dresser — former, habituer à un certain comportement.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0437 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden