Deutsch

Detailübersetzungen für Kehrseite (Deutsch) ins Spanisch

Kehrseite:

Kehrseite [die ~] Nomen

  1. die Kehrseite
    el otro lado
  2. die Kehrseite (Schattenseite; Rückseite; Hinterseite; Rückenseite)
    la vuelta; la espalda; el lomo; el reverso; el otro lado; la otra cara; la parte posterior; la parte de atrás
  3. die Kehrseite (Schattenseite)
    el reverso; el otro lado; la otra cara; el lado negativo; la otra cara de la medalla; el reverso de la medalla; el lado de la sombra
  4. die Kehrseite (Rückseite; Schattenseite; Hinterseite; Rand der Gesellschaft)
    la orilla

Übersetzung Matrix für Kehrseite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
espalda Hinterseite; Kehrseite; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite Hinterseite; Lehne; Rückenlehne; Rückenstütze
lado de la sombra Kehrseite; Schattenseite
lado negativo Kehrseite; Schattenseite
lomo Hinterseite; Kehrseite; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite Hinterseite; Lehne; Rückenlehne; Rückenstütze
orilla Hinterseite; Kehrseite; Rand der Gesellschaft; Rückseite; Schattenseite Flanke; Flußbett; Gestade; Kante; Rahmen umd eine Malerei; Rand; Seite; Seite eines Schiffes; Seitenkante; Ufer; Umrandung
otra cara Hinterseite; Kehrseite; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite Pobacke
otra cara de la medalla Kehrseite; Schattenseite
otro lado Hinterseite; Kehrseite; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite Gegnerschaft; Pobacke; andere Seite; gegenüberliegende Seite; gegnüberliegende Seite
parte de atrás Hinterseite; Kehrseite; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite Hinterseite; Lehne; Rückenlehne; Rückenstütze; Rückseite; untere Ende
parte posterior Hinterseite; Kehrseite; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite Hinterseite; Lehne; Rückenlehne; Rückenstütze
reverso Hinterseite; Kehrseite; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite Hinterseite
reverso de la medalla Kehrseite; Schattenseite
vuelta Hinterseite; Kehrseite; Rückenseite; Rückseite; Schattenseite Ankunft; Ausflug; Bahn; Biegung; Bogen; Comeback; Drehung; Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Exkursion; Heimkehr; Heimkunft; Heimkünfte; Heimreise; Hinterseite; Inversion; Kettenring; Kleingeld; Kreis; Krümmung; Kurve; Lehne; Revolution; Ring; Rotation; Runde; Rundfahrt; Rundgang; Rundung; Rückenlehne; Rückenstück; Rückenstütze; Rückfahrt; Rückkehr; Rückreise; Rückseite; Rückweg; Rückzug; Schulausflug; Schwenkung; Schwung; Spaziergang; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Torsion; Umbruch; Umdrehung; Umschwung; Umsturz; Verkehr; Wandlung; Wechselgeld; Wende; Wendepunkt; Wendung; Wölbung; Zirkel; Zyklus

Synonyms for "Kehrseite":


Wiktionary Übersetzungen für Kehrseite:

Kehrseite
noun
  1. die andere, negative Seite einer Sache oder Angelegenheit
  2. Entgegengesetztes
  3. die abgewandte, hintere Ansicht (z.B. eines Körpers)

Cross Translation:
FromToVia
Kehrseite reverso; envés; revés back — the reverse side
Kehrseite inconveniente downside — disadvantageous aspect of something that is normally advantageous