Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. vorbildlich:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für vorbildlich (Deutsch) ins Spanisch

vorbildlich:

vorbildlich Adjektiv

  1. vorbildlich (artig; brav; sittsam)
    bueno; obediente; modélico; amable; docil; ejemplar
  2. vorbildlich (musterhaft; tugendhaft)
    modélico; ejemplar

Übersetzung Matrix für vorbildlich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ejemplar Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Modell; Muster; Probe; Vorbild
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amable artig; brav; sittsam; vorbildlich Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; ausgewählt; behaglich; behilflich; bequem; bequemlich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; einfach; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergeben; ergreifend; fein; fesch; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geistreich; gemächlich; gemütlich; geruhsam; gesellig; glatt; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heimlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; komfortabel; komisch; kooperativ; korrekt; leicht; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schalkhaft; schelmisch; schön; seren; simpel; spaßhaft; spaßig; still; stimmungsvoll; sympathisch; süß; teuer; ulkig; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; vergnügt; warm; wert; witzig; wohltuend; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
bueno artig; brav; sittsam; vorbildlich Liebenswürdig; akkurat; allerliebst; angenehm; anmutig; appetittlich; attent; attraktiv; auf der Stelle; aufrichtig; augenblicklich; auserlesen; ausgezeichnet; behaglich; behilflich; bereitwillig; charmant; das ist es; dienstbereit; dienstfertig; dünn; einwandfrei; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; formidabel; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; genau; gewissenhaft; goldig; graziös; gründlich; gut; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; göttlich; haargenau; herrlich; hervorragend; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; himmlisch; hübsch; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; kameradschaftlich; korrekt; köstlich; lecker; leutselig; liebenswürdig; lieblich; minuziös; momentan; nett; peinlich genau; rechtschaffen; reizend; richtig; sanftmütig; schmackhaft; schön; sittsam; so; spaßhaft; subtil; sympathisch; süß; tadellos; tja; umgänglich; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; wohltuend; zart; zur Zeit
docil artig; brav; sittsam; vorbildlich folgsam
ejemplar artig; brav; musterhaft; sittsam; tugendhaft; vorbildlich
modélico artig; brav; musterhaft; sittsam; tugendhaft; vorbildlich
obediente artig; brav; sittsam; vorbildlich bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; ehrlich; elastisch; entgegenkommend; faltbar; fidel; flexibel; folgsam; formbar; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; reibungslos; willig; zahm

Synonyms for "vorbildlich":


Wiktionary Übersetzungen für vorbildlich:


Cross Translation:
FromToVia
vorbildlich loable; alabable; encomiable commendable — worthy of commendation
vorbildlich ideal idéal — philosophie|fr Qui n’exister ou ne peut exister que dans l’entendement, dans l’imagination par opposition à réel.