Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: beladen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: beladen

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. beladen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beladen (Deutsch) ins Spanisch

beladen:

beladen Verb (belade, belädst, belädt, belud, beludet, beladen)

  1. beladen (laden; einladen; befrachten; aufladen)
    cargar; fletar; recargar
  2. beladen (einladen; laden; aufladen; verladen; befrachten)
    cargar; embarcar; recargar
  3. beladen (elektricität aufladen; belasten; einladen; )
    cargar; estibar; recargar; fletar
  4. beladen (Schwerer machen; beschweren; erschweren; )
    hacer más pesado; aumentar; reforzar; aumentar la carga

Konjugationen für beladen:

Präsens
  1. belade
  2. belädst
  3. belädt
  4. beladen
  5. beladet
  6. beladen
Imperfekt
  1. belud
  2. beludst
  3. belud
  4. beluden
  5. beludet
  6. beluden
Perfekt
  1. habe beladen
  2. hast beladen
  3. hat beladen
  4. haben beladen
  5. habt beladen
  6. haben beladen
1. Konjunktiv [1]
  1. belade
  2. beladest
  3. belade
  4. beladen
  5. beladet
  6. beladen
2. Konjunktiv
  1. belüde
  2. belüdest
  3. belüde
  4. belüden
  5. belüdet
  6. belüden
Futur 1
  1. werde beladen
  2. wirst beladen
  3. wird beladen
  4. werden beladen
  5. werdet beladen
  6. werden beladen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beladen
  2. würdest beladen
  3. würde beladen
  4. würden beladen
  5. würdet beladen
  6. würden beladen
Diverses
  1. belade
  2. beladet!
  3. beladen Sie!
  5. beladen
  6. beladend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

beladen Adjektiv

  1. beladen (belastet)
    agobiado; cargado

Übersetzung Matrix für beladen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cargar Auslastung; Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Laden; Ladung
estibar Stauen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aumentar Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; anschwellen; ansteigen; aufführen; aufstocken; aufwerfen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; erweitern; expandieren; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen
aumentar la carga Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken
cargar aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden; verladen anrechnen; aufladen; auftragen; beauftragen; elektrizieren; fakturieren; füllen; hochladen; plombieren; schleppen; tragen; wuchten
embarcar aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden; verladen einschiffen; einsteigen; entern; verladen
estibar aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden aufstauen; fortbewegen; stauen; vor sich hertreiben; vorwärts treiben
fletar aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden einmieten; mieten; pachten
hacer más pesado Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken erschweren; schwerer machen
recargar aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden; verladen erneut laden; nachladen
reforzar Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken aufmotzen; aufpolieren; ausbessern; bekräftigen; bewaffnen; bewehren; schwerer machen; verbessern; verstärken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agobiado beladen; belastet
cargado beladen; belastet belastet; dumpf; gefüllt; geladen; moderig; muffig; schal; staubig; stockig; voll; vollgestopft

Synonyms for "beladen":


Wiktionary Übersetzungen für beladen:

Cross Translation:
FromToVia
• beladen → cargar ↔ beladen — een lading aanbrengen op een lastdier of een voer- of vaartuig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0321 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden