| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
caballero
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
|
Bruder; Bursche; Freiherr; Funktionär; Geselle; Herr; Junker; Kerl; Kerlchen; Landjunker; Mann; Mitarbeiter des Stabes; Offizier; Reiter; Ritter; Subjekt
|
|
capataz
|
Führer; Gebieter; Gewalthaber; Herrscher
|
Anführer; Aufseher; Boss; Chef; Gruppenleiter; Haupt; Hauptmann; Häupter; Hüttenmeister; Kolonnenführer; Leiter; Meister; Obergehilfe; Obergeselle; Partieführer; Polier; Schachtmeister; Sägemeister; Vorarbeiter; Vordermann; Vorman der Rammbaustelle; Vormann; Werkmeister; jemand die Aufsicht führt über
|
|
comandante
|
Führer; Gebieter; Gewalthaber; Herrscher
|
Anführer; Anführerin; Chef; Chefin; Drache; Feldherr; Flieger; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Führer; Gebieter; General; Geschützführer; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Leiterin; Major; Oberfeldwebel; Oberster chef; Pilot; Schiffskapitän; Vorstand
|
|
director
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Abteilungsleiter; Abteilungsleiterin; Anführer; Chauffeur; Chef; Chefin; Chefredakteur; Direktor; Fahrer; Führer; Gebieter; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Gouverneur; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptschriftleiter; Landvogt; Leiter; Leiterin; Lenker; Politiker; Staatsmann; Statthalter; Topfrau; Topmann; VIP; Vorstand
|
|
directora
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Anfang; Anfang einer Brief; Chefin; Direktorin; Haupt; Hauptmann; Leiterin; Schuldirektorin; Titel; Überschrift
|
|
docente
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
|
Lehrer; Lehrkraft
|
|
dueño
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
|
Freiherr; Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Junker; Landjunker; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer; Verleier; Vermieter
|
|
gerente
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Abteilungsleiter; Abteilungsleiterin; Anführer; Bevollmächtigte; Chauffeur; Chef; Direktor; Fahrer; Führer; Gebieter; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Gouverneur; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Konkurrenzverwalter; Landvogt; Leiter; Lenker; Manager; Nachlaßpfleger; Politiker; Staatsmann; Statthalter; Vorsitzender; Vorstand
|
|
gobernador
|
Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
|
Gouverneur; Landvogt; Regierende; Statthalter
|
|
hombre
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
|
Bruder; Bursche; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Geselle; Gestalt; Herr; Herrschaft; Individuen; Individuum; Kerl; Kerlchen; Kumpel; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Sterbliche; Subjekt; Teilhaber; Typ; Weib; Wesen; männliche Person
|
|
jefe
|
Chef; Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Anfang; Anfang einer Brief; Anführer; Boss; Chef; Chefin; Führer; Gebieter; Gouverneur; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hüttenmeister; Kolonnenführer; Landvogt; Leiter; Leiterin; Meister; Partieführer; Polier; Schachtmeister; Stammeshäuptling; Statthalter; Sägemeister; Titel; Topfrau; Topmann; VIP; Vorarbeiter; Vorgesetzte; Vormann; Vorstand; Vorsteher; Werkmeister; Überschrift
|
|
maestro
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; König; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Ausbilder; Erzieher; Herr Lehrer; Jurist; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Magister; Meister; Rechtsanwalt; Rechtsgelehrte; Rechtskundige; Schulmeister
|
|
majestad
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
|
Ehrfurcht gebietend; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Formalität; Förmlichkeit; Herrlichkeit; Pracht; Prozession; Stattlichkeit; Vierung; Vornehmheit; Würde; Zeremonie
|
|
mentor
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Anführer; Ausbilder; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Leiter; Lotse; Reiseführer; Vorstand
|
|
monarca
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
|
|
|
patrono
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Arbeitgeber; Chefs; Modellblatt; Muster; Schnittmuster; Schutzheiligen
|
|
patrón
|
Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
|
Beispiel; Cafébesitzer; Chef; Dessin; Entwurf; Exempel; Exemplar; Hauswirt; Kneipenbesitzer; Kommandoflagge; Master; Modell; Motiv; Muster; Probe; Schankwirt; Schnitt; Schnittmuster; Topfrau; Topmann; VIP; Vermieter; Vorbild; Vorgesetzte; Vorsteher; Wirt; Zeichnung; Zimmervermieter
|
|
profesor
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
|
Lehrer; Lehrkraft
|
|
regenta
|
Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Regenten; Statthalter
|
|
|
regente
|
Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
|
Deichgraf; Gouverneur; Landvogt; Schultheiß; Schulze; Statthalter
|
|
rey
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
|
Freiherr; Junker; Landjunker
|
|
señor
|
Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
|
Bruder; Bursche; Geselle; Herr; Junker; Kerl; Kerlchen; Landjunker; Mann; Subjekt; mein Herr
|
|
soberano
|
Fürst; Gebieter; Gewaltherrscher; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
|
Alleinherrscher; Autorität; Befehlshaber; Diktator; Freiherr; Gouverneur; Herr; Junker; Kapazität; Landjunker; Landvogt; Statthalter; Subjekt
|
|
usurpador
|
Gebieter; Gewaltherrscher; Herrscher
|
Usurpator
|
|
virrey
|
Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
|
Gouverneur; Landvogt; Statthalter; Vizekönig
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
docente
|
|
lehrend; unterrichtend
|
|
soberano
|
|
ansehnlich; aristokratisch; distingiert; fürstlich; gepflegt; königlich; royal; souverän; vornehm
|