Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: wiedererlangen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: wiedererlangen

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. wiedererlangen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für wiedererlangen (Deutsch) ins Spanisch

wiedererlangen:

wiedererlangen Verb (erlange wieder, erlangst wieder, erlangt wieder, erlangte wieder, erlangtet wieder, wiedererlungen)

  1. wiedererlangen (wiederbekommen; zurückbekommen; zurückgewinnen; wiedererhalten; wiedergewinnen)
    recobrar; cobrar
  2. wiedererlangen (zurückgewinnen)
    recuperar; reconquistar; volver a encontrar

Konjugationen für wiedererlangen:

Präsens
  1. erlange wieder
  2. erlangst wieder
  3. erlangt wieder
  4. erlangen wieder
  5. erlangt wieder
  6. erlangen wieder
Imperfekt
  1. erlangte wieder
  2. erlangtest wieder
  3. erlangte wieder
  4. erlangten wieder
  5. erlangtet wieder
  6. erlangten wieder
Perfekt
  1. habe wiedererlungen
  2. hast wiedererlungen
  3. hat wiedererlungen
  4. haben wiedererlungen
  5. habt wiedererlungen
  6. haben wiedererlungen
1. Konjunktiv [1]
  1. erlange wieder
  2. erlangest wieder
  3. erlange wieder
  4. erlangen wieder
  5. erlanget wieder
  6. erlangen wieder
2. Konjunktiv
  1. erlangte wieder
  2. erlangtest wieder
  3. erlangte wieder
  4. erlangten wieder
  5. erlangtet wieder
  6. erlangten wieder
Futur 1
  1. werde wiedererlangen
  2. wirst wiedererlangen
  3. wird wiedererlangen
  4. werden wiedererlangen
  5. werdet wiedererlangen
  6. werden wiedererlangen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wiedererlangen
  2. würdest wiedererlangen
  3. würde wiedererlangen
  4. würden wiedererlangen
  5. würdet wiedererlangen
  6. würden wiedererlangen
Diverses
  1. erlang wieder!
  2. erlangt wieder!
  3. erlangen Sie wieder!
  5. wiedererlungen
  6. wiedererlangend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wiedererlangen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cobrar Geld einsammeln; Innen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cobrar wiederbekommen; wiedererhalten; wiedererlangen; wiedergewinnen; zurückbekommen; zurückgewinnen Geld einziehen; anrechnen; anrühren; antupfen; bekommen; berühren; einlösen; empfangen; erhalten; fakturieren; kassieren; kriegen; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen; versilbern; zu Geld machen
recobrar wiederbekommen; wiedererhalten; wiedererlangen; wiedergewinnen; zurückbekommen; zurückgewinnen erobern; wiederfinden; zurückfinden
reconquistar wiedererlangen; zurückgewinnen erobern; wiedererobern; wiederfinden; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückfinden; zurückgewinnen
recuperar wiedererlangen; zurückgewinnen abbüßen; abrufen; anfordern; anfragen; aufarbeiten; aufkratzen; beantragen; bekommen; einfordern; einholen; erobern; fordern; gutmachen; heranholen; sich erholen; sühnen; wiedererobern; wiedergewinnen; wiederherstellen; zurückerobern; zurückgewinnen; überholen
volver a encontrar wiedererlangen; zurückgewinnen erobern; wiedererobern; wiederfinden; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückfinden; zurückgewinnen

Synonyms for "wiedererlangen":


Wiktionary Übersetzungen für wiedererlangen:

Cross Translation:
FromToVia
• wiedererlangen → recuperar; recobrar ↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.
• wiedererlangen → llevar; reprender ↔ reprendre — Prendre de nouveau. (Sens général)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0529 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden