Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
-
sinngemäß:
-
Wiktionary:
sinngemäß → conforme al sentido -
Synonyms for "sinngemäß":
nicht wortwörtlich
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für sinngemäß (Deutsch) ins Spanisch
sinngemäß: (*Wort und Satz getrennt)
- Sinn: idea; intención; significación; ventaja; interés; provecho; rendimiento; utilidad; sentido; significado; tendencia; ingenio; estiramiento; sueldo; beneficio; mérito; ganancia; conveniencia; ganga; valía; medro
- gemäß: semejante; compatible; conforme a; acorde con; con arreglo a; como; mientras que; puesto que; conforme; de acuerdo con; igual; parecido; similar; lo mismo; simultáneamente; al igual que; análogo; idéntico; del mismo modo; de inmediato; lo mismo que; otro tanto; de la misma forma; de igual manera; asimismo; así como; en conformidad con; según la norma
sinngemäß:
Synonyms for "sinngemäß":
Wiktionary Übersetzungen für sinngemäß:
sinngemäß
adjective
-
nur attributiv verwendet, über Äußerungen, Aussagen, Texte: die Bedeutung einer Äußerung (und nicht die Äußerung selbst) wiedergebend; den wesentlichen Gehalt darstellend
- sinngemäß → conforme al sentido
Computerübersetzung von Drittern: