Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Schütze

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Schütze

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Schütze:
  2. schützen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Schütze (Deutsch) ins Spanisch

Schütze:

Schütze [der ~] Nomen

  1. der Schütze
    el soldado de primera
  2. der Schütze
    el Sagitario
  3. der Schütze
    el tirador; el arcabucero; el miliciano urbano

Übersetzung Matrix für Schütze:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Sagitario Schütze
arcabucero Schütze Spalter
miliciano urbano Schütze Spalter
soldado de primera Schütze
tirador Schütze Griff; Handgriff; Hebel; Heckenschütze; Henkel; Kanonier; Klinke; Kniff; Krücke; Kunstgriff; Sattelschlepper; Scharfschütze; Schlepper; Spalter; Stiel; Tirailleur; Traktor; Trecker; Trick; Zugleine

Synonyms for "Schütze":

  • Sagittarius; Astrologie; Sterndeuterei; Sterndeutung

Wiktionary Übersetzungen für Schütze:

Schütze
noun
  1. Astrologie, ohne Plural: eines der zwölf Tierkreiszeichen (der umgangssprachlich so genannten Sternzeichen)
  2. jemand, dessen Tätigkeit das schießen ist
  3. Astronomie, ohne Plural: ein Sternbild am südlichen Sternenhimmel

schützen:

schützen Verb (schütze, schützt, schützte, schütztet, geschützt)

  1. schützen (Schutz bieten; erhalten; wahren; )
    proteger; esconder; defensar; guardar; disimular
  2. schützen (sichern; abschirmen; sicherstellen)
    proteger contra
  3. schützen (sichern; sicherstellen)
    preservar de; proteger contra
  4. schützen
    proteger

Konjugationen für schützen:

Präsens
  1. schütze
  2. schützt
  3. schützt
  4. schützen
  5. schützt
  6. schützen
Imperfekt
  1. schützte
  2. schütztest
  3. schützte
  4. schützten
  5. schütztet
  6. schützten
Perfekt
  1. habe geschützt
  2. hast geschützt
  3. hat geschützt
  4. haben geschützt
  5. habt geschützt
  6. haben geschützt
1. Konjunktiv [1]
  1. schütze
  2. schützest
  3. schütze
  4. schützen
  5. schützet
  6. schützen
2. Konjunktiv
  1. schützete
  2. schützetest
  3. schützete
  4. schützeten
  5. schützetet
  6. schützeten
Futur 1
  1. werde schützen
  2. wirst schützen
  3. wird schützen
  4. werden schützen
  5. werdet schützen
  6. werden schützen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schützen
  2. würdest schützen
  3. würde schützen
  4. würden schützen
  5. würdet schützen
  6. würden schützen
Diverses
  1. schütz!
  2. schützt!
  3. schützen Sie!
  5. geschützt
  6. schützend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schützen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defensar Schutz bieten; abschirmen; bewahren; erhalten; hegen; hüten; schützen; wahren
disimular Schutz bieten; abschirmen; bewahren; erhalten; hegen; hüten; schützen; wahren abschirmen; entwenden; hinterziehen; kamouflieren; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; tarnen; unterschlagen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; vertuschen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
esconder Schutz bieten; abschirmen; bewahren; erhalten; hegen; hüten; schützen; wahren Schutz suchen; abschirmen; einhüllen; entthronen; hinterziehen; hüllen; jemanden vom Platz verdrängen; kamouflieren; sich verstecken; tarnen; verbergen; verdecken; verdrängen; verhehlen; verheimlichen; verhüllen; verschleiern; verschweigen; verstecken; wegdrängen; wegstecken; zurückhalten
guardar Schutz bieten; abschirmen; bewahren; erhalten; hegen; hüten; schützen; wahren abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; achtgeben; ansehen; auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; aufpassen; beaufsichtigen; begrenzen; begucken; behalten; beiseite legen; beiseitelegen; beobachten; bergen; bewachen; bewahren; deponieren; einbüchsen; einkochen; einmachen; erhalten; festhalten; hamstern; hinblicken; horten; hüten; inspizieren; instandhalten; konservieren; lagern; nicht gehenlassen; patrouillieren; schauen; schließen; sehen; speichern; sperren; umzäunen; verriegeln; verschließen; versperren; verstecken; wahren; weglegen; wegräumen; wegschließen; wegstecken; zu Hause halten; zugucken; zumachen; zurücklegen; zusehen; zusperren; überwachen
preservar de schützen; sichern; sicherstellen
proteger Schutz bieten; abschirmen; bewahren; erhalten; hegen; hüten; schützen; wahren abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; achtgeben; aufbewahren; aufheben; aufpassen; beaufsichtigen; begrenzen; behüten; beschützen; bewahren; einchecken; hüten; protegieren; schutzen; umzäunen; wachen; wachen über
proteger contra abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen hüten

Synonyms for "schützen":


Wiktionary Übersetzungen für schützen:

schützen
verb
  1. verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
Cross Translation:
FromToVia
• schützen → guardar; custodiar; vigilar ↔ guard — To protect from some offence
• schützen → proteger ↔ protect — to keep safe
• schützen → guarecer; proteger ↔ beschermen — er zo goed mogelijk voor zorgen dat er niets verkeerd gebeurt
• schützen → proteger; abrigar ↔ abriter — mettre à l'abri
• schützen → proteger; protectar; guardar; custodiar; velar ↔ protéger — prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.
• schützen → guardar ↔ préserver — préserver







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0569 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden