Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: versetzend

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: versetzend

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. sich versetzen:
  2. versetzen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für versetzend (Deutsch) ins Spanisch

sich versetzen:

sich versetzen Verb (versetze mich, versetzt dich, versetzt sich, versetzte sich, versetztet euch, sich versetzt)

  1. sich versetzen (Widerstand leisten)
    resistir

Konjugationen für sich versetzen:

Präsens
  1. versetze mich
  2. versetzt dich
  3. versetzt sich
  4. versetzen uns
  5. versetzt euch
  6. versetzen sie
Imperfekt
  1. versetzte mich
  2. versetztest dich
  3. versetzte sich
  4. versetzten uns
  5. versetztet euch
  6. versetzten sich
Perfekt
  1. habe mich versetzt
  2. hast dich versetzt
  3. hat sich versetzt
  4. haben uns versetzt
  5. habt euch versetzt
  6. haben sich versetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. versetze mich
  2. versetzest dich
  3. versetze sich
  4. versetzen uns
  5. versetzet euch
  6. versetzen sich
2. Konjunktiv
  1. versetzte mich
  2. versetztest dich
  3. versetzte sich
  4. versetzten uns
  5. versetztet euch
  6. versetzten sich
Futur 1
  1. werde mich versetzen
  2. wirst dich versetzen
  3. wird sich versetzen
  4. werden uns versetzen
  5. werdet euch versetzen
  6. werden sich versetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich versetzen
  2. würdest dich versetzen
  3. würde sich versetzen
  4. würden uns versetzen
  5. würdet euch versetzen
  6. würden sich versetzen
Diverses
  1. versetz dich!
  2. versetzt euch!
  3. versetzen Sie sich!
  5. versetzt
  6. versetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich versetzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resistir Widerstand leisten; sich versetzen Widerstand leisten; aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; etwas widerstehen; fühlen; leiden; miterleben; mitmachen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; widerstehen; zehren; überdauern; überleben; überstehen

Wiktionary Übersetzungen für sich versetzen:

Cross Translation:
FromToVia
• sich versetzen → figurarse; imaginarse ↔ indenken — zich iets ~: begrip kunnen opbrengen voor iets

versetzen:

versetzen Verb (versetze, versetzt, versetzte, versetztet, versetzt)

  1. versetzen (rücken; verschieben; umstellen; )
    ceder el sitio
  2. versetzen (beleihen; verpfänden)
    empeñar; pignorar
  3. versetzen (den Standort verändern; verschieben; umstellen; )
    transferir
  4. versetzen (verpflanzen; transplantieren)
    replantar
  5. versetzen
    desplazar

Konjugationen für versetzen:

Präsens
  1. versetze
  2. versetzt
  3. versetzt
  4. versetzen
  5. versetzt
  6. versetzen
Imperfekt
  1. versetzte
  2. versetztest
  3. versetzte
  4. versetzten
  5. versetztet
  6. versetzten
Perfekt
  1. habe versetzt
  2. hast versetzt
  3. hat versetzt
  4. haben versetzt
  5. habt versetzt
  6. haben versetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. versetze
  2. versetzest
  3. versetze
  4. versetzen
  5. versetzet
  6. versetzen
2. Konjunktiv
  1. versetzete
  2. versetzetest
  3. versetzete
  4. versetzeten
  5. versetzetet
  6. versetzeten
Futur 1
  1. werde versetzen
  2. wirst versetzen
  3. wird versetzen
  4. werden versetzen
  5. werdet versetzen
  6. werden versetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde versetzen
  2. würdest versetzen
  3. würde versetzen
  4. würden versetzen
  5. würdet versetzen
  6. würden versetzen
Diverses
  1. versetz!
  2. versetzt!
  3. versetzen Sie!
  5. versetzt
  6. versetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für versetzen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ceder el sitio aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken
desplazar versetzen Bildlauf durchführen; abtakeln; ausspielen; beseitigen; bewegen; demontieren; entfernen; entfestigen; etwas umstellen; fortbewegen; fortschaffen; räumen; verlegen; verrücken; verscherzen; verschieben; verschleppen; verspielen; verstellen; verwirken; wegbewegen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen; zur Seite rücken
empeñar beleihen; verpfänden; versetzen pfänden
pignorar beleihen; verpfänden; versetzen pfänden
replantar transplantieren; verpflanzen; versetzen bepflanzen; transplantieren; umpflanzen; verpflanzen
transferir den Standort verändern; transponieren; umsetzen; umstellen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; überführen; übertragen abzapfen; delegieren; deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; per Postgirokonto bezahlen; transponieren; umbuchen von Geld; umfüllen; umsetzen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; zapfen; überführen; übergeben; übermitteln; überschreiben; übersenden; übertragen; überweisen

Synonyms for "versetzen":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0356 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden