Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für Pflanze (Deutsch) ins Spanisch
Pflanze:
-
die Pflanze (Gewächs)
Übersetzung Matrix für Pflanze:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| cultivo | Gewächs; Pflanze | Anbau; Anbauen; Anbauten; Anpflanzen; Anpflanzung; Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bepflanzung; Brut; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Fortpflanzung; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gewächs; Gezücht; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand; Vegetation; Zucht; Züchte; Züchten; Züchtung |
| planta | Gewächs; Pflanze | Etage; Stock; Stockwerk |
| vegetal | Gewächs; Pflanze | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| vegetal | pflanzlich |
Synonyms for "Pflanze":
Wiktionary Übersetzungen für Pflanze:
Pflanze
Cross Translation:
noun
-
Botanik: eukaryotischer Organismus, der meist in der Lage ist Photosynthese zu betreiben
- Pflanze → planta
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Pflanze | → planta | ↔ plant — een van stengel en bladeren voorzien gewas dat zijn voedsel uit de aarde opneemt |
| • Pflanze | → planta | ↔ plant — een organisme dat kooldioxide opneemt en zuurstof afgeeft |
| • Pflanze | → agosto; cosecha; cultivo | ↔ gewas — dat wat aanwast op het veld, maar nog niet geoogst is. |
| • Pflanze | → planta; mata | ↔ plant — organism capable of photosynthesis |
| • Pflanze | → planta | ↔ plante — Végétal |
pflanzen:
-
pflanzen (einpflanzen)
-
pflanzen (einpflanzen)
Konjugationen für pflanzen:
Präsens
- pflanze
- pflanzst
- pflanzt
- pflanzen
- pflanzt
- pflanzen
Imperfekt
- pflanzte
- pflanztest
- pflanzte
- pflanzten
- pflanztet
- pflanzten
Perfekt
- habe gepflanzt
- hast gepflanzt
- hat gepflanzt
- haben gepflanzt
- habt gepflanzt
- haben gepflanzt
1. Konjunktiv [1]
- pflanze
- pflanzest
- pflanze
- pflanzen
- pflanzet
- pflanzen
2. Konjunktiv
- pflanzte
- pflanztest
- pflanzte
- pflanzten
- pflanztet
- pflanzten
Futur 1
- werde pflanzen
- wirst pflanzen
- wird pflanzen
- werden pflanzen
- werdet pflanzen
- werden pflanzen
1. Konjunktiv [2]
- würde pflanzen
- würdest pflanzen
- würde pflanzen
- würden pflanzen
- würdet pflanzen
- würden pflanzen
Diverses
- pflanz!
- pflanzt!
- pflanzen Sie!
- gepflanzt
- pflanzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für pflanzen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| implantar | einpflanzen; pflanzen | einführen; initiieren |
| injertar | einpflanzen; pflanzen | köpfen; äugeln |
| plantar | einpflanzen; pflanzen | Kartoffeln anpflanzen; anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; bepflanzen; einpflanzen; einsäen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten |
Wiktionary Übersetzungen für pflanzen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pflanzen | → plantar | ↔ poten — ondiep in de aarde stoppen, met name van bollen, wortels, zaden e.d. om deze te laten groeien |
| • pflanzen | → sembrar; plantar | ↔ planten — (een plant) in de aarde zetten om te laten groeien of bloeien |
| • pflanzen | → plantar; sembrar | ↔ plant — place in soil or other substrate in order that it may live and grow |
| • pflanzen | → plantar | ↔ planter — Fixer une plante en terre pour qu’elle prenne racine. |