Pause: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Pause:
- descanso; pausa; intermedio; reposo; recreo; pausa en el trabajo; interrupción; entreacto; hora de comer; hora del almuerzo; pausa de mediodía; descanso de mediodía; recreo del mediodía; pausa del mediodía
Wiktionary:
- Pause → pausa
- Pause → intermedio, intermisión, pausa, descanso, reposo, entreacto, sainete, entremés

Deutsch

Detailübersetzungen für Pause (Deutsch) ins Spanisch

Pause:

Pause [die ~] Nomen

die Pause (Unterbrechung; Arbeitspause; Mittagspause; Ruhepause; Erholung; Ausspannung; Essenszeit; Entspannung)
el descanso; la pausa; el intermedio; el reposo
- descanso [el ~] Nomen
- pausa [la ~] Nomen
- intermedio [el ~] Nomen
- reposo [el ~] Nomen
die Pause (Ruhepause; Schulpause; Arbeitspause; Entspannung; Erholung; Unterbrechung; Mittagspause)
el descanso; la pausa
- descanso [el ~] Nomen
- pausa [la ~] Nomen
die Pause (Erholungspause; Ruhepause)
el descanso; el recreo; la pausa en el trabajo; el intermedio; la pausa; la interrupción
- descanso [el ~] Nomen
- recreo [el ~] Nomen
- pausa en el trabajo [la ~] Nomen
- intermedio [el ~] Nomen
- pausa [la ~] Nomen
- interrupción [la ~] Nomen
die Pause (Arbeitspause)
el descanso; el intermedio; el recreo; la pausa; la interrupción; el entreacto; la hora de comer; la hora del almuerzo; la pausa en el trabajo; la pausa de mediodía; el descanso de mediodía; el recreo del mediodía; la pausa del mediodía
- descanso [el ~] Nomen
- intermedio [el ~] Nomen
- recreo [el ~] Nomen
- pausa [la ~] Nomen
- interrupción [la ~] Nomen
- entreacto [el ~] Nomen
- hora de comer [la ~] Nomen
- hora del almuerzo [la ~] Nomen
- pausa en el trabajo [la ~] Nomen
- pausa de mediodía [la ~] Nomen
- descanso de mediodía [el ~] Nomen
- recreo del mediodía [el ~] Nomen
- pausa del mediodía [la ~] Nomen
die Pause
la pausa
- pausa [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Pause:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
descanso	Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Unterbrechung	Aufschub; Frist; Galgenfrist; Ruhepunkt; Spielzeit; Unterbrechung; Verschiebung; Vertagung; Verzögerung
descanso de mediodía	Arbeitspause; Pause	Arbeitspause; Essenszeit; Mittagspause
entreacto	Arbeitspause; Pause
hora de comer	Arbeitspause; Pause	Arbeitspause; Essenszeit; Mittagspause
hora del almuerzo	Arbeitspause; Pause	Essenszeit; Mittagspause
intermedio	Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung	Interim; Intermezzo; Spielzeit; Zwischenraum; Zwischenspiel; Zwischenzeit
interrupción	Arbeitspause; Erholungspause; Pause; Ruhepause	IRQ; Interrupt; Interruptanforderung; Interruption; Kummer; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Spielzeit; Störung; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unterbrechung; Ärger; Ärgernis
pausa	Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Unterbrechung	Mußestunde; Spielzeit
pausa de mediodía	Arbeitspause; Pause	Essenszeit; Mittagspause
pausa del mediodía	Arbeitspause; Pause	Arbeitspause; Essenszeit; Mittagspause
pausa en el trabajo	Arbeitspause; Erholungspause; Pause; Ruhepause	Essenszeit; Mittagspause
recreo	Arbeitspause; Erholungspause; Pause; Ruhepause	Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Rekreation; Spielstunde; Spielzeit; Spielzeit von einer CD
recreo del mediodía	Arbeitspause; Pause	Essenszeit; Mittagspause
reposo	Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung	Entladung; Spielzeit; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung; elektrische Entladung
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intermedio		intermediär; zwischenliegend

Synonyms for "Pause":

Auszeit; Karenz; Tätigkeitsunterbrechung; Unterbrechung; Unterbruch; Unterlass
Atempause; Verschnaufpause

Wiktionary Übersetzungen für Pause:

Pause

noun

Unterbrechung einer Tätigkeit
- Pause → pausa

Cross Translation:

From	To	Via
• Pause	→ intermedio; intermisión	↔ intermission — break between performances or sessions
• Pause	→ pausa	↔ pause — temporary stop or rest
• Pause	→ descanso; reposo	↔ rest — relief from exertion; state of quiet and recreation
• Pause	→ pausa	↔ rest — pause of a specified length in a piece of music
• Pause	→ intermisión	↔ onderbreking — een kort ophouden van bezigheden als pauze
• Pause	→ entreacto; sainete; entremés	↔ entracte — intervalle qui, dans la représentation d’une pièce de théâtre, séparer un acte d’un autre.
• Pause	→ pausa	↔ pause — suspension, interruption momentanée d’une action.
• Pause	→ descanso; pausa	↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Pause

Detailübersetzungen für Pause (Deutsch) ins Spanisch

Pause:

Pause [die ~] Nomen

die Pause (Unterbrechung; Arbeitspause; Mittagspause; Ruhepause; Erholung; Ausspannung; Essenszeit; Entspannung)

die Pause (Ruhepause; Schulpause; Arbeitspause; Entspannung; Erholung; Unterbrechung; Mittagspause)

die Pause (Erholungspause; Ruhepause)

die Pause (Arbeitspause)

die Pause

Übersetzung Matrix für Pause:

Synonyms for "Pause":

Wiktionary Übersetzungen für Pause:

Verwandte Übersetzungen für Pause