Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Haaresbreite

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Haaresbreite

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Haaresbreite:
- a última hora; pasarela; amarre
Wiktionary:
- Haaresbreite → por poco, por un pelo
- Haaresbreite → pelo

Deutsch

Detailübersetzungen für Haaresbreite (Deutsch) ins Spanisch

Haaresbreite:

Haaresbreite [die ~] Nomen

die Haaresbreite (letzte Sekunde; letzter Augenblick; Ach und Krach; knappe Notz)
la a última hora; la pasarela; el amarre
- a última hora [la ~] Nomen
- pasarela [la ~] Nomen
- amarre [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Haaresbreite:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a última hora	Ach und Krach; Haaresbreite; knappe Notz; letzte Sekunde; letzter Augenblick
amarre	Ach und Krach; Haaresbreite; knappe Notz; letzte Sekunde; letzter Augenblick
pasarela	Ach und Krach; Haaresbreite; knappe Notz; letzte Sekunde; letzter Augenblick	Laufbrücke
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a última hora		gerade noch; mit knapper Not

Wiktionary Übersetzungen für Haaresbreite:

Haaresbreite

noun

figürlich; meist in der Wendung „um Haaresbreite“: ein Weniges; eine Kleinigkeit
- Haaresbreite → por poco; por un pelo

Cross Translation:

From	To	Via
• Haaresbreite	→ pelo	↔ hair — one of the above-mentioned filaments