Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: muskulös

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: muskulös

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

muskulös:
- musculoso; enérgico; fornido
Wiktionary:
- muskulös → musculoso, fornido, atlético

Deutsch

Detailübersetzungen für muskulös (Deutsch) ins Spanisch

muskulös:

muskulös Adjektiv

muskulös (stämmig)
musculoso; enérgico; fornido
- musculoso Adjektiv
- enérgico Adjektiv
- fornido Adjektiv

Übersetzung Matrix für muskulös:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enérgico	muskulös; stämmig	aktiv; auffahrend; aufgeweckt; beweglich; bewegt; drastisch; durchgreifend; eifrig; eingehend; energetisch; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; gellend; gewaltig; grell; grimmig; grob; hart; heftig; hell; hemmungslos; hitzig; höllisch; intensiv; jähzornig; klirrend; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebenskräftig; lebhaft; leidenschaftlich; mit einer kräftigen Auswirkung; moralisch; munter; quick; scharf; schlagfertig; stark; stattlich; stramm; stämmig; stürmisch; tatkräftig; temperamentvoll; unbeherrscht; ungestüm; vital; zugreifend
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fornido	muskulös; stämmig	derb; dick; eisern; forsch; gediegen; gewaltig; grobknochig; grobschlächtig; groß; heftig; intensiv; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftig gebaut; kräftige; mit einer kräftigen Auswirkung; robust; solide; stabil; stark; stattlich; stämmig
musculoso	muskulös; stämmig	derb; dick; eisern; forsch; gediegen; gewaltig; heftig; intensiv; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftig gebaut; mit einer kräftigen Auswirkung; robust; solide; stabil

Synonyms for "muskulös":

muskelbepackt

Wiktionary Übersetzungen für muskulös:

Cross Translation:

From	To	Via
• muskulös	→ musculoso	↔ muscular — having strength
• muskulös	→ fornido; musculoso	↔ gespierd — met sterk ontwikkelde stevige spieren
• muskulös	→ atlético	↔ athlétique — Qui a rapport aux athlètes ou à l’athlétisme.
• muskulös	→ musculoso	↔ musclé — Qui a des muscles costauds

Computerübersetzung von Drittern: