Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: beschmutzen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: beschmutzen

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. beschmutzen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beschmutzen (Deutsch) ins Spanisch

beschmutzen:

beschmutzen Verb (beschmutze, beschmutzt, beschmutzte, beschmutztet, beschmutzt)

  1. beschmutzen (manschen; schweinigeln; beflecken; )
    chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal
  2. beschmutzen (leicht schmutzig werden)
    manchar
  3. beschmutzen (verunreinigen; verschmutzen)
    contaminar; ensuciar; manchar; impurificar
  4. beschmutzen (flecken; versauen; schmutzen; )
    manchar; ensuciar

Konjugationen für beschmutzen:

Präsens
  1. beschmutze
  2. beschmutzt
  3. beschmutzt
  4. beschmutzen
  5. beschmutzt
  6. beschmutzen
Imperfekt
  1. beschmutzte
  2. beschmutztest
  3. beschmutzte
  4. beschmutzten
  5. beschmutztet
  6. beschmutzten
Perfekt
  1. habe beschmutzt
  2. hast beschmutzt
  3. hat beschmutzt
  4. haben beschmutzt
  5. habt beschmutzt
  6. haben beschmutzt
1. Konjunktiv [1]
  1. beschmutze
  2. beschmutzest
  3. beschmutze
  4. beschmutzen
  5. beschmutzet
  6. beschmutzen
2. Konjunktiv
  1. beschmutzte
  2. beschmutztest
  3. beschmutzte
  4. beschmutzten
  5. beschmutztet
  6. beschmutzten
Futur 1
  1. werde beschmutzen
  2. wirst beschmutzen
  3. wird beschmutzen
  4. werden beschmutzen
  5. werdet beschmutzen
  6. werden beschmutzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschmutzen
  2. würdest beschmutzen
  3. würde beschmutzen
  4. würden beschmutzen
  5. würdet beschmutzen
  6. würden beschmutzen
Diverses
  1. beschmutz!
  2. beschmutzt!
  3. beschmutzen Sie!
  5. beschmutzt
  6. beschmutzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beschmutzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manchar Flecken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chapucear beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen Schweinerei veranstalten; abgrenzen; abstecken; abzäunen; baggern; basteln; begaunern; begrenzen; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; betrügen; einenWirbelschlagen; einhegen; einzäunen; festlegen; fummeln; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; neppen; pfuschen; prellen; rasseln; rauhabhobeln; schweinigeln; stümpern; sudeln; trassieren; trommeln; umzäunen; vor sich hin machen; wirbeln; übervorteilen
contaminar beschmutzen; verschmutzen; verunreinigen anstecken; infizieren; verseuchen
ensuciar beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; einschmieren; flecken; kleckern; kleksen; manschen; panschen; schmieren; schmutzen; schweinigeln; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen anschmieren; beklecksen; beschmieren; besudeln; klecksen; lästern; schmieren; verläumden
ensuciarse beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; fies werden; kleckern; neppen; prellen; schmieren; schmierig werden; schmutzig werden; schweinigeln; sudeln; trassieren; umzäunen; übervorteilen
hacer mal beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen Schmerz tun; abgrenzen; abstecken; abzäunen; anschlagen; antun; baggern; basteln; begaunern; begrenzen; behindern; beleidigen; bemogeln; benachteiligen; beschummeln; beschwindeln; beschädigen; betrügen; düpieren; einenWirbelschlagen; einhegen; einzäunen; etwas falsch machen; festlegen; fummeln; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; kränken; lästern; neppen; pfuschen; prellen; rasseln; rauhabhobeln; schaden; schmähen; schädigen; sich schlecht benehmen; stümpern; trassieren; trommeln; umzäunen; verletzen; vor sich hin machen; wirbeln; übertölpeln; übervorteilen
impurificar beschmutzen; verschmutzen; verunreinigen
manchar beschmutzen; einschmieren; flecken; kleksen; leicht schmutzig werden; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen abtropfen; anschmieren; auslecken; beklecksen; beschmieren; besudeln; durchsickern; herauströpfeln; klecksen; laufen; lästern; schmieren; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln; verläumden

Synonyms for "beschmutzen":


Wiktionary Übersetzungen für beschmutzen:

beschmutzen
verb
  1. schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen
Cross Translation:
FromToVia
• beschmutzen → ensuciar ↔ dirty — to make dirty
• beschmutzen → ensuciar ↔ foul — to besmirch
• beschmutzen → ensuciar ↔ smirch — to dirty
• beschmutzen → ensuciar ↔ soil — to make dirty
• beschmutzen → manchar; ensuciar ↔ bevuilen — blootstellen aan vuil
• beschmutzen → ensuciar; manchar; emporcar ↔ besmeuren — insmeren met iets om vies te maken

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0516 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden