Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: ersparen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: ersparen

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

ersparen:
- economizar; reducir los gastos; gastar menos; ahorrar
Wiktionary:
- ersparen → economizar, ahorrar

Deutsch

Detailübersetzungen für ersparen (Deutsch) ins Spanisch

ersparen:

ersparen Verb

ersparen (einschränken; kürzertreten; sicheinschränken; die Ausgaben einschränken; sparsamerleben)
economizar
- economizar Verb
ersparen (die Ausgaben einschränken; sparen)
reducir los gastos; gastar menos; ahorrar; economizar
- reducir los gastos Verb
- gastar menos Verb
- ahorrar Verb
- economizar Verb

Übersetzung Matrix für ersparen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ahorrar	die Ausgaben einschränken; ersparen; sparen	Geld auf der Bank tun; abbauen; abschwächen; ansammeln; aufbewahren; ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; die Ausgaben einschränken; einreichen; einschenken; einschränken; erlauben; erweisen; fallen; fortnehmen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; sammeln; scharen; schenken; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich einschränken; sinken; sparen; sparsamer leben; spenden; stiften; verehren; vergönnen; verknappen; vermindern; verringern; versammeln; verschenken; versiegen; wegnehmen; zuerkennen; zurückgehen; zusammengehen; übrigbehalten
economizar	die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparen; sparsamerleben	Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; die Ausgaben einschränken; einschränken; feilschen; knabbern; knausern; mindern; reduzieren; sammeln; schachern; scharen; sich einschränken; sparen; sparsamer leben; vermindern; versammeln; zwacken; übrigbehalten
gastar menos	die Ausgaben einschränken; ersparen; sparen
reducir los gastos	die Ausgaben einschränken; ersparen; sparen

Synonyms for "ersparen":

verschonen

Wiktionary Übersetzungen für ersparen:

Cross Translation:

From	To	Via
• ersparen	→ economizar; ahorrar	↔ économiser — dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
• ersparen	→ ahorrar; economizar	↔ épargner — Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve.