Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Wanne:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Wanne (Deutsch) ins Spanisch

Wanne:

Wanne [die ~] Nomen

  1. die Wanne (Faß; Tonne; Eimer; )
    el barreño; el cubo; el barril; el cubo para bañarse; la tonel; la tonelada; la bañera; el balde; la pila
  2. die Wanne (Badewanne)
    la bañera; el baño
  3. die Wanne
    el barreñito
  4. die Wanne (Waschwanne; Anwaltschaft; Gerichtsbehörde)
    la barra; la cuba; el barril; la baranda; el tonel; la abogacía

Übersetzung Matrix für Wanne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abogacía Anwaltschaft; Gerichtsbehörde; Wanne; Waschwanne
balde Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Eimer; Schöpfeimer
baranda Anwaltschaft; Gerichtsbehörde; Wanne; Waschwanne Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Balkon; Balkongeländer; Balustrade; Band; Bande; Binde; Bindung; Brüstung; Bucht; Bund; Decke; Diele; Druck; Einzäunung; Geländer; Gittertür; Gitterumzäunung; Gitterzäune; Lautstärke; Lehne; Reling; Spalte; Spannung; Treppengeländer; Umgitterung; Umzäunung; Vergitterung
barra Anwaltschaft; Gerichtsbehörde; Wanne; Waschwanne Anteil; Auflage; Auflegung; Ausflugslokal; Ausgabe; Ausschank; Balken; Balkongeländer; Balustrade; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Café; Decke; Diele; Druck; Gaststätte; Gastwirtschaft; Geländer; Gitter; Gitterstab; Gitterwerk; Kette; Kneipe; Krug; Lautstärke; Leine; Linie; Reihe; Reling; Riegel; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Schlange; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Sitzstange; Sitzstock; Spalte; Spannung; Stab; Stange; Theke; Vergitterung; Wirtshaus; Wirtsstube; Zeile
barreñito Wanne
barreño Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
barril Anwaltschaft; Bottich; Eimer; Faß; Gerichtsbehörde; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne; Waschwanne Bierfaß
bañera Badewanne; Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
baño Badewanne; Wanne Bad; Badezimmer; Toilette; WC; bad
cuba Anwaltschaft; Gerichtsbehörde; Wanne; Waschwanne
cubo Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Bucket; Cube; Kubus; Nabe; OLAP-Cube; Schöpfkelle; Wasserkanne; Würfel
cubo para bañarse Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
pila Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Abwaschbecken; Akkumulator; Batterie; Berg; Haeufchen; Haufen; Masse; Menge; Pfeiler; Spülbecken; Stapel; große Masse
tonel Anwaltschaft; Bottich; Eimer; Faß; Gerichtsbehörde; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne; Waschwanne
tonelada Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Last

Synonyms for "Wanne":


Wiktionary Übersetzungen für Wanne:

Wanne
noun
  1. längliches, nach oben offenes Gefäß mit hohen Wand und flachem Boden, meist für Flüssigkeiten, ähnlich einem Becken

Cross Translation:
FromToVia
Wanne cuba; tina vat — A large tub, such as is used for making wine or for tanning
Wanne bañera; baño baignoire — Pour prendre des bains
Wanne caja; estuche; jarro; olla; tina; cuba; artesa baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
Wanne tina; cuba; artesa bassine — Sorte de bassin large et profond dont on se sert pour y faire chauffer, bouillir, fondre, etc., diverses substances.
Wanne tina; cuba; artesa cuve — Grand récipient de bois ou de maçonnerie dont on se sert ordinairement pour fouler la vendange ou pour y laisser fermenter le vin nouveau avec la grappe, pour faire de la bière et pour divers autres usages.