Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: plätschern

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: plätschern

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Plätschern:
  2. plätschern:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für plätschern (Deutsch) ins Spanisch

Plätschern:

Plätschern [das ~] Nomen

  1. Plätschern (Klatschen)
    el murmullo; el chapoteo; el chapaleo
  2. Plätschern (Geplätscher)
    el escarceo; el chapaleteo; la ondeada

Übersetzung Matrix für Plätschern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chapaleo Klatschen; Plätschern Gespritz; Schlagen
chapaleteo Geplätscher; Plätschern
chapoteo Klatschen; Plätschern Gespritz; Schlagen
escarceo Geplätscher; Plätschern
murmullo Klatschen; Plätschern Flüstern; Funkeln; Geflüster; Gegacker; Geknister; Gemunkel; Gemurmel; Geraschel; Geräusch; Gesumm; Hühnergegacker; Rauschen; schnelles Trinken
ondeada Geplätscher; Plätschern

plätschern:

plätschern Verb (plätschere, plätscherst, plätschert, plätscherte, plätschertet, plätschert)

  1. plätschern (platschen)
    chapotear; chapalear
  2. plätschern (gurgeln; gluckern; glucksen)
    murmurar
  3. plätschern
    murmurar; gorgotear

Konjugationen für plätschern:

Präsens
  1. plätschere
  2. plätscherst
  3. plätschert
  4. plätscheren
  5. plätschert
  6. plätscheren
Imperfekt
  1. plätscherte
  2. plätschertest
  3. plätscherte
  4. plätscherten
  5. plätschertet
  6. plätscherten
Perfekt
  1. habe plätschert
  2. hast plätschert
  3. hat plätschert
  4. haben plätschert
  5. habt plätschert
  6. haben plätschert
1. Konjunktiv [1]
  1. plätschere
  2. plätscherest
  3. plätschere
  4. plätscheren
  5. plätscheret
  6. plätscheren
2. Konjunktiv
  1. plätscherte
  2. plätschertest
  3. plätscherte
  4. plätscherten
  5. plätschertet
  6. plätscherten
Futur 1
  1. werde plätschern
  2. wirst plätschern
  3. wird plätschern
  4. werden plätschern
  5. werdet plätschern
  6. werden plätschern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde plätschern
  2. würdest plätschern
  3. würde plätschern
  4. würden plätschern
  5. würdet plätschern
  6. würden plätschern
Diverses
  1. plätscher!
  2. plätschert!
  3. plätscheren Sie!
  5. plätschert
  6. plätschernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für plätschern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chapalear platschen; plätschern
chapotear platschen; plätschern Wasser treten; barfußim Wasser waten; explodieren; hineinfallen; hinfallen; planschen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
gorgotear plätschern
murmurar gluckern; glucksen; gurgeln; plätschern brabbeln; brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; lispeln; meckern; murmeln; murren; rascheln; rauschen; sausen; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren; säuseln

Synonyms for "plätschern":


Wiktionary Übersetzungen für plätschern:

plätschern
verb
  1. (intransitiv) ruhig fließendes Wasser (Hilfsverb sein)
Cross Translation:
FromToVia
• plätschern → susurrar; murmurar ↔ babble — to make a continuous murmuring noise, as shallow water running over stones.
• plätschern → chapotear; salpicar ↔ splash — to hit or agitate liquid
• plätschern → murmurar ↔ kabbelen — zacht stromen en geluid maken
• plätschern → chapotear ↔ barboter — bredouiller, marmonner, parler d’une manière confuse, s’embrouiller dans ses explications.
• plätschern → chapotear ↔ clapoter — marine|fr éprouver le clapotis.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0340 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden