Zersetzen: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Deutsch

Detailübersetzungen für zersetzen (Deutsch) ins Spanisch

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deshacerse	auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen	abfaulen; bröckeln; sich krümeln; verfallen; vergehen; verkommen; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
desintegrarse	auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen	verfallen; vergehen; verkommen

auflösen; verfallen; verwesen
abbauen; abwracken; atomisieren; aufgliedern; auflösen; aufspalten; aufteilen; auftrennen; auseinanderbauen; auseinandernehmen; demontieren; dividieren; einordnen; fragmentieren; partagieren; pulverisieren; spalten; teilen; tranchieren; trennen; umordnen; unterteilen; untertrennen; zergliedern; zerlegen; zerspalten; zerteilen; zertrennen
verkommen
in seine Bestandteile auflösen
aus den Fugen geraten; auseinander bröckeln; rissig werden; zerfallen

Cross Translation:

From	To	Via
• zersetzen	→ desintegrar	↔ désintégrer — dissocier brutalement les parties composantes d'un tout ; détruire totalement.