Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: verkleinernd

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: verkleinernd

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verkleinern:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für verkleinernd (Deutsch) ins Spanisch

verkleinern:

verkleinern Verb (verkleinere, verkleinerst, verkleinert, verkleinerte, verkleinertet, verkleinert)

  1. verkleinern (minimalisieren; verringern; kürzen; )
    reducir; disminuir; aminorar; empequeñecer; rebajar; recortar; achicar
  2. verkleinern (reduzieren; verringern; vermindern; mindern)
    diminuir; reducir
  3. verkleinern (verkürzen; kürzen; einkürzen; kürzer machen)
    acortar; abreviar
  4. verkleinern (kürzermachen; verkürzen; einkürzen; )
    restringir; abreviar; acortar
  5. verkleinern
    alejar
  6. verkleinern
    reducir

Konjugationen für verkleinern:

Präsens
  1. verkleinere
  2. verkleinerst
  3. verkleinert
  4. verkleineren
  5. verkleinert
  6. verkleineren
Imperfekt
  1. verkleinerte
  2. verkleinertest
  3. verkleinerte
  4. verkleinerten
  5. verkleinertet
  6. verkleinerten
Perfekt
  1. habe verkleinert
  2. hast verkleinert
  3. hat verkleinert
  4. haben verkleinert
  5. habt verkleinert
  6. haben verkleinert
1. Konjunktiv [1]
  1. verkleinere
  2. verkleinerest
  3. verkleinere
  4. verkleineren
  5. verkleineret
  6. verkleineren
2. Konjunktiv
  1. verkleinerte
  2. verkleinertest
  3. verkleinerte
  4. verkleinerten
  5. verkleinertet
  6. verkleinerten
Futur 1
  1. werde verkleinern
  2. wirst verkleinern
  3. wird verkleinern
  4. werden verkleinern
  5. werdet verkleinern
  6. werden verkleinern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verkleinern
  2. würdest verkleinern
  3. würde verkleinern
  4. würden verkleinern
  5. würdet verkleinern
  6. würden verkleinern
Diverses
  1. verkleiner!
  2. verkleinert!
  3. verkleineren Sie!
  5. verkleinert
  6. verkleinernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verkleinern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar Abkürzen
acortar Abkürzen
disminuir Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen abbauen; abkürzen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammenfassen; zusammengehen
achicar einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern ausschöpfen; fischen; geringschätzen; kleinkriegen; nicht erlauben; unterdrücken; verachten; verschmähen
acortar beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen rasieren
aminorar einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abpreisen; anhalten; aufhalten; hemmen; herabsetzen; hinhalten; niedriger machen; reduzieren; schrumpfen; schwinden; senken; stocken; verspäten; verzögern
diminuir mindern; reduzieren; verkleinern; vermindern; verringern
disminuir einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abnehmend; abrutschen; abschwächen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschränken; einsinken; einstürzen; fallen; fortnehmen; galvanisieren; geringer werden; herabmindern; herabsacken; herabsetzen; herunterrutschen; kürzen; mindern; minimalisieren; mäßigen; nachlassen; reduzieren; rückgängig machen; sausen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwindend; schwächen; segeln; senken; setzen; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; sickern; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versenken; versiegen; versinken; verzinken; wegnehmen; weniger werden; zinken; zurückdrehen; zurückgehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zusammengehen
empequeñecer einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern geringschätzen; verachten; verschmähen
rebajar einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abpreisen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; vertreten; wegnehmen; wiederwählen; zurückgehen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen; zusammengehen
recortar einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern Bäume fällen; Zuschnitt; abbauen; abgrenzen; abholzen; abschneiden; abschwächen; absperren; abzäunen; ausschneiden; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschneiden; einschränken; einsäumen; fallen; fortnehmen; fällen; hacken; hauen; herabmindern; herabsetzen; kappen; knipsen; kürzen; limitieren; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schneiden; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; umhacken; umhauen; umschlagen; umzäunen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; wegschneiden; zurückgehen; zusammengehen; zuschneiden
reducir einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abgrenzen; ablegen; ableiten; abpreisen; abschwächen; absperren; abstellen; abzäunen; anbringen; aufstellen; beeinträchtigen; begrenzen; beschneiden; beschränken; betten; brühen; eindämmen; einordnen; einräumen; einrücken; einschrumpfen; einschränken; einstellen; einsäumen; einteilen; einweisen; fallen; fortnehmen; fügen; gruppieren; herabmindern; herabsetzen; hinlegen; hinstellen; installieren; jemandem schaden; kürzen; laichen; legen; limitieren; mindern; minimalisieren; mäßigen; nachlassen; reduzieren; rückgängig machen; schalten; schlingen; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; stationieren; stecken; stellen; umzäunen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verknappen; verlegen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückdrehen; zurückdrängen; zurückführen; zurückgehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zurücktreiben; zusammengehen
restringir beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; schrumpfen; schwinden; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alejar verkleinern Finger zusammenführen; Zusammendrücken

Synonyms for "verkleinern":


Wiktionary Übersetzungen für verkleinern:

Cross Translation:
FromToVia
• verkleinern → condensar ↔ condense — to decrease size or volume
• verkleinern → disminuir ↔ diminish — To make smaller
• verkleinern → reducir; empequeñecer ↔ verkleinen — tot minder grote proporties terugbrengen


Wiktionary Übersetzungen für verkleinernd:

Cross Translation:
FromToVia
• verkleinernd → diminutivo ↔ diminutive — serving to diminish

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0634 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden