Deutsch
Detailübersetzungen für den Hof machen (Deutsch) ins Spanisch
den Hof machen:
den Hof machen Verb (mache den Hof, machst den Hof, macht den Hof, machte den Hof, machtet den Hof, den Hof gemacht)
-
den Hof machen
-
den Hof machen
-
den Hof machen
Konjugationen für den Hof machen:
Präsens
- mache den Hof
- machst den Hof
- macht den Hof
- machen den Hof
- macht den Hof
- machen den Hof
Imperfekt
- machte den Hof
- machtest den Hof
- machte den Hof
- machten den Hof
- machtet den Hof
- machten den Hof
Perfekt
- habe den Hof gemacht
- hast den Hof gemacht
- hat den Hof gemacht
- haben den Hof gemacht
- habt den Hof gemacht
- haben den Hof gemacht
1. Konjunktiv [1]
- mache den Hof
- machest den Hof
- mache den Hof
- machen den Hof
- machet den Hof
- machen den Hof
2. Konjunktiv
- machte den Hof
- machtest den Hof
- machte den Hof
- machten den Hof
- machtet den Hof
- machten den Hof
Futur 1
- werde den Hof machen
- wirst den Hof machen
- wird den Hof machen
- werden den Hof machen
- werdet den Hof machen
- werden den Hof machen
1. Konjunktiv [2]
- würde den Hof machen
- würdest den Hof machen
- würde den Hof machen
- würden den Hof machen
- würdet den Hof machen
- würden den Hof machen
Diverses
- mache den Hof!
- macht den Hof!
- machen Sie den Hof!
- den Hof gemacht
- deb Hof machend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für den Hof machen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| calentar | den Hof machen | aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen |
| excitar | den Hof machen | aktivieren; anregen; anreizen; anrühren; anspornen; antreiben; antupfen; aufhetzen; aufjagen; aufpeitschen; aufputschen; aufreizen; aufstacheln; aufwiegeln; aufwinden; beleben; berühren; entlocken; erhitzen; ermutigen; erregen; fördern; hervorrufen; hetzen; jemanden zu etwas ermuntern; kitzeln; knuddeln; kosen; leicht berühren; neu beleben; neubeleben; prickeln; provuzieren; reanimieren; reizen; schmeicheln; stimulieren; streifen; tippen; tupfen; wecken |
| hacer la corte | den Hof machen | |
| hacer la corte a alguien | den Hof machen |
Wiktionary Übersetzungen für den Hof machen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • den Hof machen | → pololear; cortejar | ↔ court — to attempt to win over |
| • den Hof machen | → cortejar; pololear; jotear | ↔ woo — to endeavor to gain someone's affection |
| • den Hof machen | → cortejar | ↔ courtiser — Faire sa cour à quelqu’un dans l’espérance d’en obtenir quelque chose. |