Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Wartung

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Wartung

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Wartung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Wartung (Deutsch) ins Spanisch

Wartung:

Wartung [die ~] Nomen

  1. die Wartung (Inspektion)
    el servicio; la inspección
  2. die Wartung (Reparatur von Material; Revision; Überholung; Überprüfung; Inspektion)
    la revisión; el repaso
  3. die Wartung (Überholung)
    el remozamiento; el servicio; el repaso; la inspección de repaso; la limpieza a fondo
  4. die Wartung
    el ajuste

Übersetzung Matrix für Wartung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ajuste Wartung Abstellung; Abstimmung; Anordnung; Anpassen; Anpassung; Berichtigung; Einrichten; Einstellen; Einstellung; Gleichschaltung; Gleichstellung; Justierung; Nachstellung; Scharf stellen
inspección Inspektion; Wartung Besichtigung; Inspektion; Kenntnisnahme; Kontrolldienst; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Visitation; Überprüfung; Überwachungselement
inspección de repaso Wartung; Überholung
limpieza a fondo Wartung; Überholung
remozamiento Wartung; Überholung Verjüngung
repaso Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Revision; Test; Wiederfolte Übung; Wiederholung; wiederholte Ausstrahlung; Überholung; Überprüfung
revisión Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung Abwandlung; Abänderung; Amendement; Besichtigung; Hervorhebung; Hotfix; Hotfixpaket; Inspektion; Kontrolle; Markup; Musterung; Redline; Revision; Umgestaltung; Veränderung; Visitation; Überholung; Überprüfung
servicio Inspektion; Wartung; Überholung Anspruchslosigkeit; Bedienung; Beihilfe; Beistand; Bescheidenheit; Dienst; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Dienstleistung; Dienststelle; Entgegenkommen; Familienhilfe; Folgsamkeit; Fürsorge; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Institut; Kundendienst; Kundenservice; Service; Stütze; Toilette; Unterstützung; WC; Wohlwollen; Zuvorkommendheit

Synonyms for "Wartung":


Wiktionary Übersetzungen für Wartung:

Wartung
noun
  1. Gesamtheit der Maßnahmen zur Prüfung und Instandhaltung, die die Abnutzung verhindern sollen
Cross Translation:
FromToVia
• Wartung → mantenimiento ↔ maintenance — keeping a machine in service
• Wartung → mantenimiento ↔ upkeep — maintenance; the act or effort of keeping something in good repair
• Wartung → manutención ↔ onderhoud — handelingen verricht om iets in goede staat te houden.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0608 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden