Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- großziehen:
-
Wiktionary:
- großziehen → sacar adelante
- großziehen → criar
Deutsch
Detailübersetzungen für großziehen (Deutsch) ins Spanisch
groß ziehen:
Synonyms for "groß ziehen":
großziehen:
-
großziehen (Nahrung geben; essen; ernähren; nähren; füttern)
-
großziehen (Brustnahrung geben; säugen; ernähren; füttern; einspeisen)
Konjugationen für großziehen:
Präsens
- großziehe
- großziehst
- großzieht
- großziehen
- großzieht
- großziehen
Imperfekt
- großzog
- großzogst
- großzog
- großzogen
- großzogt
- großzogen
Perfekt
- habe großgezogen
- hast großgezogen
- hat großgezogen
- haben großgezogen
- habt großgezogen
- haben großgezogen
1. Konjunktiv [1]
- großziehe
- großziehest
- großziehe
- großziehen
- großziehet
- großziehen
2. Konjunktiv
- großzöge
- großzögest
- großzöge
- großzögen
- großzöget
- großzögen
Futur 1
- werde großziehen
- wirst großziehen
- wird großziehen
- werden großziehen
- werdet großziehen
- werden großziehen
1. Konjunktiv [2]
- würde großziehen
- würdest großziehen
- würde großziehen
- würden großziehen
- würdet großziehen
- würden großziehen
Diverses
- großziehe!
- großzieht!
- großziehen Sie!
- großgezogen
- großziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für großziehen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| alimentar | Brustnahrung geben; Nahrung geben; einspeisen; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren; säugen | essen; speisen |
| amamantar | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | stillen; säugen |
| criar | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; erziehen; fortpflanzen; großbringen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; stillen; säugen; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten |
| dar de mamar | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | stillen; säugen |
| lactar | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | |
| mamar | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | lutschen; saugen |
| nutrir | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | ernähren; füttern; speisen; verpflegen |
Synonyms for "großziehen":
Wiktionary Übersetzungen für großziehen:
großziehen
Cross Translation:
verb
-
(ein Kind oder ein junges Tier) umsorgen und ernähren, bis es selbständig und erwachsen ist
- großziehen → sacar adelante
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • großziehen | → criar | ↔ élever — Nourrir un enfant, entretenir son existence jusqu’à ce qu’il ait acquis une certaine force. |