Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Beschränktheit

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Beschränktheit

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Beschränktheit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Beschränktheit (Deutsch) ins Spanisch

Beschränktheit:

Beschränktheit [die ~] Nomen

  1. die Beschränktheit (Voreingenommenheit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit)
    la mezquindad; la predisposición; el prejuicio; la estrechez de miras
  2. die Beschränktheit (Kleinmütigkeit)
    la estrechez de miras; la mezquindad; el nimio
  3. die Beschränktheit (Borniertheit; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Spießbürgerlichkeit; Kleinmütigkeit)
    la rigidez; la mezquindad; el nimio; la estrechez de miras

Übersetzung Matrix für Beschränktheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estrechez de miras Beschränktheit; Borniertheit; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Spießbürgerlichkeit; Voreingenommenheit Bürgerlichkeit; Bürgerlichsein
mezquindad Beschränktheit; Borniertheit; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Spießbürgerlichkeit; Voreingenommenheit Bürgerlichkeit; Bürgerlichsein; Feigheit; Feigherzigkeit; Geiz; Habgier; Kargheit; Kleinheit; Knauserei; Knauserigkeit; Raffgier; Spärlichkeit; Ängstlichkeit; Ärmlichkeit
nimio Beschränktheit; Borniertheit; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Spießbürgerlichkeit Bürgerlichkeit; Bürgerlichsein
predisposición Beschränktheit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Voreingenommenheit Befangenheit; Empfindlichkeit; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Parteilichkeit; Schwachheit; Schwäche; Verletzbarkeit; Voreingenommenheit; Vorurteil
prejuicio Beschränktheit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Voreingenommenheit Befangenheit; Parteilichkeit; Voreingenommenheit; Vorurteil
rigidez Beschränktheit; Borniertheit; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Spießbürgerlichkeit Starre; Starrheit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Strenge; Störrigkeit; Unbeugsamkeit; Unerbittlichkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nimio aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; gering; geringfügig; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; klein; langstielig; minimal; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig

Synonyms for "Beschränktheit":


Wiktionary Übersetzungen für Beschränktheit:

Cross Translation:
FromToVia
• Beschränktheit → provincianismo ↔ parochialism — state of being parochial

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0398 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden