Verstopfung: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Verstopfung:
- estreñimiento; obstrucción; constipación; atasco; estancamiento; congestión; parón; paralización; taponamiento; estagnación; fuerza propulsora; reposo; estiba; impulso; tracción; propulsión
Wiktionary:
- Verstopfung → estreñimiento
- Verstopfung → estreñimiento

Deutsch

Detailübersetzungen für Verstopfung (Deutsch) ins Spanisch

Verstopfung:

Verstopfung [die ~] Nomen

die Verstopfung (Konstipation)
el estreñimiento; la obstrucción; la constipación; el atasco
- estreñimiento [el ~] Nomen
- obstrucción [la ~] Nomen
- constipación [la ~] Nomen
- atasco [el ~] Nomen
die Verstopfung (Konstipation; Stauung)
el estreñimiento; la obstrucción; el estancamiento; la congestión; el parón; la paralización; el taponamiento; la constipación; la estagnación
- estreñimiento [el ~] Nomen
- obstrucción [la ~] Nomen
- estancamiento [el ~] Nomen
- congestión [la ~] Nomen
- parón [el ~] Nomen
- paralización [la ~] Nomen
- taponamiento [el ~] Nomen
- constipación [la ~] Nomen
- estagnación [la ~] Nomen
die Verstopfung (Stauung; Stockung)
la congestión
- congestión [la ~] Nomen
die Verstopfung (Stagnation; Stillstand; Stauung; Stauen; Stockung)
la fuerza propulsora; el atasco; el reposo; la estiba; el impulso; la congestión; el parón; la tracción; la paralización; la propulsión; la obstrucción; el taponamiento; la estagnación
- fuerza propulsora [la ~] Nomen
- atasco [el ~] Nomen
- reposo [el ~] Nomen
- estiba [la ~] Nomen
- impulso [el ~] Nomen
- congestión [la ~] Nomen
- parón [el ~] Nomen
- tracción [la ~] Nomen
- paralización [la ~] Nomen
- propulsión [la ~] Nomen
- obstrucción [la ~] Nomen
- taponamiento [el ~] Nomen
- estagnación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Verstopfung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
atasco	Konstipation; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Hemmung; Sperrung; Stau; Stauung; Stockung; Verkehrsstauung
congestión	Konstipation; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Hitzewallung; Röte; Stau; Stauung; Verkehrsstauung
constipación	Konstipation; Stauung; Verstopfung	Stau; Verkehrsstauung
estagnación	Konstipation; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Aufstauung; Sperrung; Stagnation; Stau; Stauung; Verkehrsstauung
estancamiento	Konstipation; Stauung; Verstopfung	Aufstauung; Sackgasse; Sperrung; Stagnation; Stauung
estiba	Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung; Stauung
estreñimiento	Konstipation; Stauung; Verstopfung	Obstruktion
fuerza propulsora	Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Antrieb; Antriebskraft; Motor; Schub; Triebkraft
impulso	Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Ahnung; Andrag; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Antrieb; Einfall; Eingebung; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Initiative; Instinkt; Intuition; Leidenschaft; Passion; Reiz; Stimulanz; Triebkraft; Vorgefühl
obstrucción	Konstipation; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Barrikade; Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hemmnis; Hemmung; Hindernis; Hürde; Sperre; Sperrung; Stockung; Störung; Versperrung
paralización	Konstipation; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Lahmheit; Lähmung; Stopzeichen
parón	Konstipation; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Stopzeichen
propulsión	Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Antrieb; Antriebskraft; Energie; Fortbewegung; Kraft; Motor; Schub; Triebkraft
reposo	Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Arbeitspause; Ausspannung; Entladung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Spielzeit; Unterbrechung; elektrische Entladung
taponamiento	Konstipation; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Stau; Stauung; Verkehrsstauung
tracción	Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung	Antrieb; Antriebmechanismus; Antriebskraft; Schub; Traktion; Triebkraft; Zugkraft

Synonyms for "Verstopfung":

Obstipation; Beschwerde; Krankheitszeichen; Symptom
Darmverstopfung; Obstruktion; Verschluss

Wiktionary Übersetzungen für Verstopfung:

Verstopfung

noun

Medizin: durch verhärteten Kot erschwerte Stuhlentleerung
- Verstopfung → estreñimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• Verstopfung	→ estreñimiento	↔ constipation — state of bowels

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Verstopfung

Detailübersetzungen für Verstopfung (Deutsch) ins Spanisch

Verstopfung:

Verstopfung [die ~] Nomen

die Verstopfung (Konstipation)

die Verstopfung (Konstipation; Stauung)

die Verstopfung (Stauung; Stockung)

die Verstopfung (Stagnation; Stillstand; Stauung; Stauen; Stockung)

Übersetzung Matrix für Verstopfung:

Synonyms for "Verstopfung":

Wiktionary Übersetzungen für Verstopfung:

Verwandte Übersetzungen für Verstopfung