Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Seuche

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Seuche

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Seuche:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Seuche (Deutsch) ins Spanisch

Seuche:

Seuche [die ~] Nomen

  1. die Seuche (Plage)
    la peste; la peste bubónica
  2. die Seuche (Plage; Epidemie; Pest)
    la epidemia; el azote; la calamidad; la plaga; el flagelo
  3. die Seuche (Infektionsgefahrliche Krankheit)
    la enfermedad contagiosa
  4. die Seuche (Bedürftigkeit; Not; Armut; )
    la necesidad; la indigencia; la miseria; la adversidad

Übersetzung Matrix für Seuche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adversidad Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Autorisation; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Katastrophe; Leid; Misere; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Tragödie; Unglück; Widerwärtigkeiten
azote Epidemie; Pest; Plage; Seuche Geisel; Geißel; Heimsuchung; Peitsche; Prüfung; Zuchtrute
calamidad Epidemie; Pest; Plage; Seuche Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Farce; Katastrophe; Qual; Quälung; Störung; Täuschung; Ungemach; Zusammenbruch; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
enfermedad contagiosa Infektionsgefahrliche Krankheit; Seuche Ansteckungskrankheit; Infektionskrankheit
epidemia Epidemie; Pest; Plage; Seuche Epidemie
flagelo Epidemie; Pest; Plage; Seuche Geißel; Peitsche
indigencia Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Bedürftigkeit; Ermangelung; Gebrechen; Handikap; Hilfsbedürftigkeit; körperliches Gebrechen; Ärmlichkeit
miseria Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Armut; Bedürftigkeit; Bekümmernis; Betrübnis; Chagrin; Elend; Gejammer; Geleier; Genörgel; Gequake; Gequengel; Getratsche; Gram; Griesgram; Hilfebedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit; Jämmerlichkeit; Kargheit; Katastrophe; Kummer; Last; Leid; Lästigkeit; Misere; Mißgeschick; Mühe; Not; Pein; Rückschläge; Schererei; Scherereien; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Schmerz; Schwierigkeit; Sorge; Spärlichkeit; Stümperei; Trauer; Traurigkeit; Trübsal; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unglück; Verdrießlichkeit; Verdruß; Zusammenbruch; Ärger; Ärgernis; Ärmlichkeit
necesidad Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Andrag; Antrieb; Armut; Bedarf; Bedürftigkeit; Defekt; Defizit; Ermangelung; Gebrechen; Hilfebedürftigkeit; Kargheit; Knappheit; Mangel; Notsache; Schwäche; Spärlichkeit; elementare Sache; Ärmlichkeit
peste Plage; Seuche Geruch; Gestank
peste bubónica Plage; Seuche
plaga Epidemie; Pest; Plage; Seuche

Synonyms for "Seuche":


Wiktionary Übersetzungen für Seuche:

Seuche
noun
  1. Infektionskrankheiten, die in der Form einer Epidemie oder in der Form einer Pandemie bei Mensch oder Tier auftreten
Cross Translation:
FromToVia
• Seuche → epidemia ↔ epidemic — widespread disease
• Seuche → epidemia ↔ épidémie — médecine|fr maladie qui atteindre en même temps et dans le même lieu un grand nombre de personnes ou d'animaux.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0389 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden