Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Elan

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Elan

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Elan:
- ardor; brío; garbo; ímpetu; entusiasmo
Wiktionary:
- Elan → ímpetu, brío
- Elan → gracia, garbo

Deutsch

Detailübersetzungen für Elan (Deutsch) ins Spanisch

Elan:

Elan [der ~] Nomen

der Elan (Schwung)
el ardor; el brío; el garbo; el ímpetu; el entusiasmo
- ardor [el ~] Nomen
- brío [el ~] Nomen
- garbo [el ~] Nomen
- ímpetu [el ~] Nomen
- entusiasmo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Elan:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ardor	Elan; Schwung	Antrieb; Arbeitseifer; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Begehren; Begierde; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Emsigkeit; Energie; Feurigkeit; Fleiß; Geschlechtstrieb; Geschäftigkeit; Glut; Glühen; Grimmigkeit; Heftigkeit; Hektik; Hitze; Inbrunst; Intensität; Jähzorn; Kraft; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Lust; Passion; Schneidigkeit; Schärfe; Seele; Spannkraft; Stachlichkeit; Stärke; Tatkraft; Treibstrom; Trieb; Triebkraft; Ungestüm; Verlangen; Viehtrieb; Wärme; sexuelle Begierde; vermoderndes Holz
brío	Elan; Schwung	Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
entusiasmo	Elan; Schwung	Arbeitseifer; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Begeisterung; Bezauberung; Eifer; Ekstase; Emsigkeit; Energie; Enthusiasmus; Entzücken; Entzückung; Fascinierung; Feurigkeit; Fleiß; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Geschäftigkeit; Hektik; Inbrunst; Interesse; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Trance; Triebkraft; Verführung; Verleitung; Verlockung; Verzückung
garbo	Elan; Schwung	Anmut; Bezauberung; Charme; Grazie; Leidenschaft; Liebeswerk; Lieblichkeit; Liebreiz; Passion; Reiz; Scharm; Verführung; Versuchung; Wohltat; Wohltätigkeit; Zauber
ímpetu	Elan; Schwung	Arbeitseifer; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Kühnheit; Leichtsinn; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Ungestüm; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut

Synonyms for "Elan":

Pep; Schub; Schwung; Verve

Wiktionary Übersetzungen für Elan:

Elan

noun

die Begeisterung oder der Schwung, womit man etwas macht
- Elan → ímpetu; brío

Cross Translation:

From	To	Via
• Elan	→ gracia; garbo	↔ panache — flamboyant style or action
• Elan	→ gracia; garbo	↔ classe — distinction

Computerübersetzung von Drittern: