| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
arrogante
|
arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
|
anmaßend; anspruchsvoll; arrogant; aufgebläht; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; eingebildet; eitel; erhaben; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; herablassend; hochmütig; hoffärtig; klobig; plump; prätentiös; respektlos; schwerfällig; selbstgefällig; stolz; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich
|
|
desdeñoso
|
arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
|
anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; falsch; fingiert; gemein; heimtückisch; herablassend; hinterhältig; hinterlistig; hochmütig; mies; niederträchtig; reduzierend; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; selbstgefällig; stolz; tückisch; verächtlich; überheblich
|
|
despectivo
|
arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; höhnisch; schmählich; schofel; selbstgefällig; stolz; verächtlich; überheblich
|
abfällig; abschätzig; herablassend; höhnisch; schmählich; schweinisch; schäbig; tückisch; verspottend; verächtlich
|
|
despreciativo
|
geringschätzend; geringschätzig; höhnisch; schmählich; schofel; verächtlich
|
herablassend
|
|
soberbio
|
arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
|
andächtig; anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; beeindruckend; dünkelhaft; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; eingebildet; eitel; enorm; ergreifend; erhaben; herablassend; hochmütig; imponierend; imposant; kolossal; selbstgefällig; stolz; überheblich; überwältigend
|