Deutsch

Detailübersetzungen für Stellvertreter (Deutsch) ins Spanisch

Stellvertreter:

Stellvertreter [der ~] Nomen

  1. der Stellvertreter (Ersatzmann)
    el sustitutos; el suplentes; el remplazantes
  2. der Stellvertreter (Vertreter; Abgeordnete; Delegierte; Beauftragte; Stellvertretender)
    el representante; el delegado; el suplente
  3. der Stellvertreter (Wirtschaftsverwalter; Prokurist)
  4. der Stellvertreter (Substitut)
    el reemplazante; el delegado; el sustituto
  5. der Stellvertreter (stellvertretender Chef)
    el jefe sustituto

Übersetzung Matrix für Stellvertreter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delegado Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Substitut; Vertreter Abgeordnete; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegat; Delegate; Delegierte; Deputierte; Stellvertretung; Vertreter
encargado de negocios Prokurist; Stellvertreter; Wirtschaftsverwalter
jefe sustituto Stellvertreter; stellvertretender Chef
mandatario Prokurist; Stellvertreter; Wirtschaftsverwalter Flugzeugkapitän; Pilot; Topfrau; Topmann; VIP
reemplazante Stellvertreter; Substitut Aushilfe; Ersatzkraft; Ersatzmann; Ersatzspieler; Hilfsarbeiter; Kommutator; Reservespieler; Springer; Vertretung
remplazantes Ersatzmann; Stellvertreter
representante Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Abgeordnete; Agent; Beauftragte; Bevollmächtigte; Delegierte; Deputierte; Exponent; Geschäftsreisende; Repräsentant; Unterhändler; Verkaufsvertreter; Vermittler; Vertreter; Vertretung
suplente Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter Aushilfe; Ersatz; Ersatzspielerin; Reservespielerin; Stellvertreterin; Weiche
suplentes Ersatzmann; Stellvertreter
sustituto Stellvertreter; Substitut Aushilfe; Ersatz; Ersatzkraft; Ersatzmann; Ersatzmittel; Ersatzprodukt; Ersatzspielerin; Hilfsarbeiter; Reserve; Reserven; Reservespielerin; Springer; Stellvertreterin; Vertretung; Weiche; stellvertretendes Mitglied
sustitutos Ersatzmann; Stellvertreter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
suplente fungierend; handelnd; stellvertretend
sustituto fungierend; stellvertretend

Synonyms for "Stellvertreter":


Wiktionary Übersetzungen für Stellvertreter:


Cross Translation:
FromToVia
Stellvertreter sustituto; suplente; delegado; representante; adjunto deputy — representative
Stellvertreter apoderado proxy — agent or substitute authorized to act for another person
Stellvertreter sustituto surrogate — A substitute
Stellvertreter apoderado mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre.
Stellvertreter corredor; comisionista; diputado représentant — Celui, celle qui en représenter un autre, qui tenir sa place, qui recevoir de lui des pouvoirs pour agir en son nom.