Selbstgefälligkeit: deutsche und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Selbstgefälligkeit:
- altanería; engreimiento; arrogancia; autosuficiencia; altivez; insolencia; suficiencia; fatuidad; autosatisfacción; presuntuosidad; pretensión; vanidad; pedantería; exaltación propia; presunción; desprecio; desdén
Wiktionary:
- Selbstgefälligkeit → autocomplacencia, suficiencia, petulancia, autosuficiencia, ufanía

Deutsch

Detailübersetzungen für Selbstgefälligkeit (Deutsch) ins Spanisch

Selbstgefälligkeit:

Selbstgefälligkeit [die ~] Nomen

die Selbstgefälligkeit (Eitelkeit; Hochmut; Arroganz; Geschwollenheit)
la altanería; el engreimiento; la arrogancia; la autosuficiencia; la altivez; la insolencia; la suficiencia; la fatuidad; la autosatisfacción; la presuntuosidad
- altanería [la ~] Nomen
- engreimiento [el ~] Nomen
- arrogancia [la ~] Nomen
- autosuficiencia [la ~] Nomen
- altivez [la ~] Nomen
- insolencia [la ~] Nomen
- suficiencia [la ~] Nomen
- fatuidad [la ~] Nomen
- autosatisfacción [la ~] Nomen
- presuntuosidad [la ~] Nomen
die Selbstgefälligkeit (Arroganz; Überheblichkeit; Erhabenheit; Anmassung; Anmaßung; Hoffart; Hochmütigkeit)
la arrogancia; la pretensión; la vanidad; la pedantería; la insolencia; el engreimiento; la fatuidad; la presuntuosidad; la exaltación propia
- arrogancia [la ~] Nomen
- pretensión [la ~] Nomen
- vanidad [la ~] Nomen
- pedantería [la ~] Nomen
- insolencia [la ~] Nomen
- engreimiento [el ~] Nomen
- fatuidad [la ~] Nomen
- presuntuosidad [la ~] Nomen
- exaltación propia [la ~] Nomen
die Selbstgefälligkeit (Eitelkeit; Egoismus)
la presunción; la fatuidad; la autosatisfacción; la presuntuosidad
- presunción [la ~] Nomen
- fatuidad [la ~] Nomen
- autosatisfacción [la ~] Nomen
- presuntuosidad [la ~] Nomen
die Selbstgefälligkeit (Hochmütigkeit; Überheblichkeit; Arroganz; Hochmut; Anmaßung; Eigendünkel)
el desprecio; el desdén
- desprecio [el ~] Nomen
- desdén [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Selbstgefälligkeit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
altanería	Arroganz; Eitelkeit; Geschwollenheit; Hochmut; Selbstgefälligkeit	Anmaßung; Arroganz; Eigenbildung; Hochmut; Prätension; Stolz
altivez	Arroganz; Eitelkeit; Geschwollenheit; Hochmut; Selbstgefälligkeit	Hochmut; Stolz
arrogancia	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Eitelkeit; Erhabenheit; Geschwollenheit; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit	Anmaßung; Hochmut; Prätension; Stolz
autosatisfacción	Arroganz; Egoismus; Eitelkeit; Geschwollenheit; Hochmut; Selbstgefälligkeit	Selbstbefriedigung
autosuficiencia	Arroganz; Eitelkeit; Geschwollenheit; Hochmut; Selbstgefälligkeit
desdén	Anmaßung; Arroganz; Eigendünkel; Hochmut; Hochmütigkeit; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit	Geringschätzung; Verachtung
desprecio	Anmaßung; Arroganz; Eigendünkel; Hochmut; Hochmütigkeit; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit	Abwertung; Bitterkeit; Erniedrigung; Geringschätzung; Gespött; Herabsetzung; Hohn; Schärfe; Verachtung; Verächtlichkeit
engreimiento	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Eitelkeit; Erhabenheit; Geschwollenheit; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit	Anmaßung; Eigendünkel; Hochmut; Prätension
exaltación propia	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Erhabenheit; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
fatuidad	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Egoismus; Eitelkeit; Erhabenheit; Geschwollenheit; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
insolencia	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Eitelkeit; Erhabenheit; Geschwollenheit; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit	Anmaßung; Derbheit; Dreistigkeit; Flegelhaftigkeit; Frechheit; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Grobheit; Plumpheit; Prätension; Roheit; Schroffheit; Ungeschliffenheit; Ungezogenheit; Unhöflichkeit; Unverschämtheit
pedantería	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Erhabenheit; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
presunción	Egoismus; Eitelkeit; Selbstgefälligkeit	Ahnung; Angeberei; Annahme; Annehmen; Arroganz; Aufschneiderei; Behauptung; Eigendünkel; Eingebung; Geckenhaftigkeit; Geckerei; Geschwollenheit; Glaube; Großtuer; Großtuerei; Hochmut; Postulat; Prahlerei; Prunk; Stolz; These; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung; Vorgefühl; Wichtigtuerei; Windmacherei
presuntuosidad	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Egoismus; Eitelkeit; Erhabenheit; Geschwollenheit; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
pretensión	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Erhabenheit; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit	Anmaßung; Anspruch; Antrag; Berechtigung; Einforderung; Entgeld; Erhebung; Fahrpreis; Forderung; Fortgang; Fortschritt; Gebühr; Gebühren; Gehalt; Gehälter; Hebung; Heiratsantrag; Illusion; Preisliste; Prätension
suficiencia	Arroganz; Eitelkeit; Geschwollenheit; Hochmut; Selbstgefälligkeit	Anmaßung; Eigendünkel; Genügsamkeit; Hochmut; Prätension; Zufriedenheit
vanidad	Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Erhabenheit; Hochmütigkeit; Hoffart; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit	Anmaßung; Eigendünkel; Geckenhaftigkeit; Geckerei; Hochmut; Prahlerei; Prunk; Prätension

Synonyms for "Selbstgefälligkeit":

Arroganz; Egozentrik; Eingenommenheit von sich selbst; Hochmut; Narzissmus; Überheblichkeit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug

Wiktionary Übersetzungen für Selbstgefälligkeit:

Cross Translation:

From	To	Via
• Selbstgefälligkeit	→ autocomplacencia; suficiencia	↔ complacency — feeling
• Selbstgefälligkeit	→ petulancia; autosuficiencia; ufanía	↔ smugness — state or quality of being smug

Remove Ads

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Selbstgefälligkeit

Detailübersetzungen für Selbstgefälligkeit (Deutsch) ins Spanisch

Selbstgefälligkeit:

Selbstgefälligkeit [die ~] Nomen

die Selbstgefälligkeit (Eitelkeit; Hochmut; Arroganz; Geschwollenheit)

die Selbstgefälligkeit (Arroganz; Überheblichkeit; Erhabenheit; Anmassung; Anmaßung; Hoffart; Hochmütigkeit)

die Selbstgefälligkeit (Eitelkeit; Egoismus)

die Selbstgefälligkeit (Hochmütigkeit; Überheblichkeit; Arroganz; Hochmut; Anmaßung; Eigendünkel)

Übersetzung Matrix für Selbstgefälligkeit:

Synonyms for "Selbstgefälligkeit":

Wiktionary Übersetzungen für Selbstgefälligkeit: