Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Delle

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Delle

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Delle:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Delle (Deutsch) ins Spanisch

Delle:

Delle [die ~] Nomen

  1. die Delle (Vertiefung)
    el hoyo; el bache; la excavación; la hoya; el pozo; el foso; la cueva; la fosa
  2. die Delle (Beule; Eindruck; Verbeulung; )
    la abolladura; el hondón; el bollo
  3. die Delle (Niederung; Tiefe; Senkung; )
    el hueco; el valle; la depresión; el bajo nivel; el hundimiento del suelo

Übersetzung Matrix für Delle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abolladura Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung Beule; ein blauer Stelle
bache Delle; Vertiefung Armenviertel; Arsch; Barackenviertel; Depression; Dorf; Einbruch; Einsturz; Elendviertel; Hintern; Loch; Nest; Ort; Platz; Schlaffheit; Schlappheit; Unbehagen; Unterkante; Zusammenbruch; Zusammensturz
bajo nivel Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Bergtal; Mulde; Niederung; Senke; Tal
bollo Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung Ball; Beule; Brötchen; Gehirnkasten; Geschwulst; Höcker; Kaiserbrötchen; Knorren; Knoten; Knoten von Wolle; Kopf; Pünktchen; Schrippe; Schwellung; Schädel; Tumor; Tüpfelchen; Wulst
cueva Delle; Vertiefung Aushöhlung; Felsenwohnung; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Nische; Spelunke
depresión Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Depression; Einsturz; Einstürze; Einstürzen; Flaute; Gemütsleiden; Geschäftsflaute; Geschäftsstille; Krise; Lebensmüdigkeit; Melancholie; Mutlosigkeit; Niedergang; Ratlosigkeit; Rückfall; Rückgang; Schlaffheit; Schlappheit; Schwermut; Schwäche; Tief; Tiefe; Tiefkonjunktur; Traurigkeit; Trübsal; Trübseligkeit; Trübsinn; Trübsinnigkeit; Unbehagen; Verzweiflung; Zusammenbruch; niedrige Konjunktur
excavación Delle; Vertiefung Ausgrabung; Fund; Hebung; Nische
fosa Delle; Vertiefung Einschnitt; Friedhöfe; Furche; Grab; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Gruft; Gräber; Krypta; Nut; Rille; Rinne; Ruheort; Schlafstätte
foso Delle; Vertiefung Festungsgraben; Schacht; Schaft; Schloßgraben; Stamm
hondón Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung
hoya Delle; Vertiefung Friedhöfe; Grab; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Gruft; Gräber; Krypta; Ruheort; Schlafstätte
hoyo Delle; Vertiefung Brunnen; Dorf; Friedhöfe; Gewächshäuser; Grab; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Gruft; Gräber; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse; Krypta; Leck; Loch; Nest; Nische; Ort; Platz; Punktion; Ruheort; Schlafstätte; Undichtigkeit; Zisterne; undichte Stelle; Öffnung
hueco Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Aushöhlung; Bowle; Dorf; Ermangelung; Gewächshäuser; Hiatus; Hinfälligkeit; Hohlräume; Höhle; Höhle im mauer; Höhlung; Kasse; Kränklichkeit; Lagerfach; Leck; Loch; Mangel; Manko; Mauernische; Nest; Nische; Ort; Platz; Punktion; Schacht; Schaft; Schwachheit; Schwäche; Spalte; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung
hundimiento del suelo Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Bodensenkung; Einsenkung; Mulde; Niederung; Senke
pozo Delle; Vertiefung Stamm
valle Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe Bergtal; Mulde; Niederung; Senke; Tal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hueco hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend

Synonyms for "Delle":


Wiktionary Übersetzungen für Delle:

Cross Translation:
FromToVia
• Delle → protuberancia; abultamiento; bulto ↔ bulge — Something sticking out
• Delle → abolladura ↔ dent — shallow deformation in the surface
• Delle → hoyuelo ↔ dimple — small depression or indentation in generic surface

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0766 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden