Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: harmlos

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: harmlos

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. harmlos:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für harmlos (Deutsch) ins Spanisch

harmlos:

harmlos Adjektiv

  1. harmlos (ungefährlich)
    inocente; inofensivo; no peligroso; sin peligro; sin riesgo
  2. harmlos (mühelos; ungezwungen; einfach; )
    en un periquete; con naturalidad; fácil; sin esfuerzo; sin complicaciones; natural
  3. harmlos (unschuldig; arglos; gutartig; schuldlos)
    inocente; cándido; inofensivo
  4. harmlos (risikolos; ungefährlich; gefahrlos)
    seguro; prudente; inofensivo; inocuo; a salvo; sin peligro; sin riesgo

Übersetzung Matrix für harmlos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
seguro Assekuranz; Versicherung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a salvo gefahrlos; harmlos; risikolos; ungefährlich sicher
con naturalidad anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos anspruchslos; einfach; frei; freiwillig; gewöhnlich; natürlich; schlicht; simpel; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; unkompliziert; zwanglos
cándido arglos; gutartig; harmlos; schuldlos; unschuldig arglos; ehrlich; einfältig; gutgläubig; jungfraulich; kindisch; leichtgläubig; naiv; rechtschaffen; unberührt; wahrhaft
en un periquete anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
fácil anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos albern; alltäglich; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; gewöhnlich; glatt; gängig; hell; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; natürlich; nicht dunkel; nicht schwer; ordinär; problemlos; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; trivial; unkompliziert
inocente arglos; gutartig; harmlos; schuldlos; ungefährlich; unschuldig arglos; blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; jungfraulich; keusch; kindisch; leichtgläubig; makellos; naiv; natürlich; rein; sauber; schneeweiß; unbefleckt; unberührt; ungekünstelt; unschuldig
inocuo gefahrlos; harmlos; risikolos; ungefährlich
inofensivo arglos; gefahrlos; gutartig; harmlos; risikolos; schuldlos; ungefährlich; unschuldig
natural anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos automatisch; eingeboren; einheimisch; glockenrein; lauter; mechanisch; natürlich; pur; rein; routinemäßig; sauber; selbsttätig; selbstverständlich; ungekünstelt; unkultiviert; unverfälscht; unwillkürlich; von Natur aus anwesend sein; zwangsläufig
no peligroso harmlos; ungefährlich
prudente gefahrlos; harmlos; risikolos; ungefährlich bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; empfehlenswert; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; hellseherisch; kompetent; ratsam; sachkundig; sachverständig; umsichtig; voraussagend; vorsichtig; weissagend
seguro gefahrlos; harmlos; risikolos; ungefährlich allerdings; betriebssicher; bewährt; das stimmt; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; erprobt; geprüft; gerade heraus; gewiß; in der Tat; rundheraus; sicher; sicherlich; unbedingt; ungezweifelt; verlassend; vertrauend; vertrauensvoll; wahrhaft; wahrhaftig; zweifellos
sin complicaciones anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
sin esfuerzo anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
sin peligro gefahrlos; harmlos; risikolos; ungefährlich sicher
sin riesgo gefahrlos; harmlos; risikolos; ungefährlich sicher

Synonyms for "harmlos":


Wiktionary Übersetzungen für harmlos:

harmlos
adjective
  1. frei von Aggressionen
Cross Translation:
FromToVia
• harmlos → inofensivo; inocuo ↔ harmless — incapable of causing harm or danger
• harmlos → inocuo ↔ innocuous — harmless
• harmlos → inocuo ↔ inoffensif — Qui n'est pas dangereux, qui ne fait pas de mal.
• harmlos → sano y salvo; seguro; firme; sin peligro; de confianza; fidedigno; digno de confianza; cierto ↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0550 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden