Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Mole:
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. mole:
  2. moler:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Mole (Deutsch) ins Spanisch

Mole:


Synonyms for "Mole":

  • Bootsanlegestelle; Pier; Schiffsanlegestelle

Wiktionary Übersetzungen für Mole:

Mole
noun
  1. Architektur: ein von der Küste aus ins Meer gebauter, dem Land vorgelagerter Damm zum Schutz eines Hafens oder einer Hafeneinfahrt gegen Brandung, Strömung und Versandung

Cross Translation:
FromToVia
Mole rompeolas breakwater — construction in or around a harbour
Mole rompeolas; dique; malecón jetty — structure to influence currents or protect a harbor or beach
Mole mola mole — hemorrhagic mass of tissue in the uterus
Mole muelle; embarcadero pier — een in een zee of rivier uitstekende brug, dam of golfbreker
Mole muelle; embarcadero zeehoofd — pier of dijk die in zee uitsteekt
Mole rompeolas brise-lames — Construction de protection des ports
Mole escollera; malecón jetéeamas de pierres, de cailloux et d’autres matériaux jeter à côté du canal qui forme l’entrée d’un port, fortement maçonner et ordinairement soutenir de pilotis, pour servir à rompre l’impétuosité des vagues.



Spanisch

Detailübersetzungen für Mole (Spanisch) ins Deutsch

mole:

mole [la ~] Nomen

  1. la mole (coloso; monstruo; mamotreto; )
    Monstrum; Ungetüm

Übersetzung Matrix für mole:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Monstrum armatoste; coloso; fábrica; mamotreto; mole; monstruo; objeto de tamaño enorme armatoste; cosa enorme; golpe; mamotreto; mastodonte; pez enorme
Ungetüm armatoste; coloso; fábrica; mamotreto; mole; monstruo; objeto de tamaño enorme armatoste; cosa enorme; endriago; golpe; mamotreto; mastodonte; monstruo; pez enorme; vestigio

Verwandte Wörter für "mole":

  • moles

Synonyms for "mole":


moler:

moler Verb

  1. moler (pulverizar)
    mahlen; zermahlen; feinmahlen
    • mahlen Verb (mahle, mahlst, mahlt, mahlte, mahltet, gemahlt)
    • zermahlen Verb (zermahle, zermahlst, zermahlt, zermahlte, zermahltet, zermahlt)
    • feinmahlen Verb (mahle fein, mahlst fein, mahlt fein, mahlte fein, mahltet fein, feingemahlt)

Konjugationen für moler:

presente
  1. muelo
  2. muelas
  3. muela
  4. molamos
  5. moláis
  6. muelan
imperfecto
  1. molaba
  2. molabas
  3. molaba
  4. molábamos
  5. molabais
  6. molaban
indefinido
  1. molé
  2. molaste
  3. moló
  4. molamos
  5. molasteis
  6. molaron
fut. de ind.
  1. molaré
  2. molarás
  3. molará
  4. molaremos
  5. molaréis
  6. molarán
condic.
  1. molaría
  2. molarías
  3. molaría
  4. molaríamos
  5. molaríais
  6. molarían
pres. de subj.
  1. que muele
  2. que mueles
  3. que muele
  4. que molemos
  5. que moléis
  6. que muelen
imp. de subj.
  1. que molara
  2. que molaras
  3. que molara
  4. que moláramos
  5. que molarais
  6. que molaran
miscelánea
  1. ¡muela!
  2. ¡molad!
  3. ¡no mueles!
  4. ¡no moléis!
  5. molado
  6. molando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für moler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
feinmahlen moler; pulverizar anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar
mahlen moler; pulverizar
zermahlen moler; pulverizar anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar

Synonyms for "moler":


Wiktionary Übersetzungen für moler:

moler
verb
  1. (transitiv) Material (mit einer Mühle) zerkleinern, indem es gerieben und gequetscht wird
  2. (transitiv) Nahrung durch den Fleischwolf drehen

Cross Translation:
FromToVia
moler zermahlen; mahlen grind — to make smaller by breaking with a device
moler mahlen malen — tussen twee harde voorwerpen fijnwrijven
moler mahlen moudre — Mettre en poudre au moyen du moulin.