Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: hinfallen

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: hinfallen

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. hinfallen:
  2. Hinfallen:

Deutsch

Detailübersetzungen für hinfallen (Deutsch) ins Spanisch

hinfallen:

hinfallen Verb (falle hin, fällst hin, fällt hin, fiel hin, fielt hin, hingefallen)

  1. hinfallen (ausrutschen; fallen; stürzen; )
    caer; fallar; dar con los huesos en el suelo; caerse de hocico; volcar; voltear; fracasar; resbalarse; salir fallido; frustrarse; salir mal; malograrse; irse al traste
  2. hinfallen (taumeln; stürzen; fallen; )
    caer; dar tumbos; caerse; dar vueltas; ir a pique; venirse abajo
  3. hinfallen (platzen; zusammenbrechen; waten; )
    estallar; dejarse caer; precipitar; derrumbarse; chapotear

Konjugationen für hinfallen:

Präsens
  1. falle hin
  2. fällst hin
  3. fällt hin
  4. fallen hin
  5. fallt hin
  6. fallen hin
Imperfekt
  1. fiel hin
  2. fielst hin
  3. fiel hin
  4. fielen hin
  5. fielt hin
  6. fielen hin
Perfekt
  1. bin hingefallen
  2. bist hingefallen
  3. ist hingefallen
  4. sind hingefallen
  5. seid hingefallen
  6. sind hingefallen
1. Konjunktiv [1]
  1. falle hin
  2. fallest hin
  3. falle hin
  4. fallen hin
  5. fallet hin
  6. fallen hin
2. Konjunktiv
  1. fiele hin
  2. fielest hin
  3. fiele hin
  4. fielen hin
  5. fielet hin
  6. fielen hin
Futur 1
  1. werde hinfallen
  2. wirst hinfallen
  3. wird hinfallen
  4. werden hinfallen
  5. werdet hinfallen
  6. werden hinfallen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinfallen
  2. würdest hinfallen
  3. würde hinfallen
  4. würden hinfallen
  5. würdet hinfallen
  6. würden hinfallen
Diverses
  1. falle hin!
  2. fallt hin!
  3. fallen Sie hin!
  5. hingefallen
  6. hinfallend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hinfallen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
derrumbarse Fallen; Stürzen
fracasar Anschwemmen
volcar Fallen; Kentern; Stürzen
voltear Fallen; Stürzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caer ausrutschen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen Streit verlieren; abrutschen; aus Zink; brechen; das Verfahren einstellen; den kürzeren ziehen; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; entschlafen; entzwei gehen; entzwei reißen; erliegen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; im Sterben liegen; sausen; scheitern; schmeißen; segeln; senken; seponieren; setzen; sickern; sinken; sterben; umfallen; umkommen; umstürzen; untergehen; unterliegen; vergehen; versenken; versinken; verzinken; werfen; zerbrechen; zinken; zu den Akten legen; zugrunde gehen
caerse einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen abbrechen; abknacken; abnehmen; abstürzen; auf den Boden fallen; brechen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einsacken; einschneiden; einsinken; einstürzen; erstechen; herabfallen; herunterstürzen; hinabstürzen; hineindringen; hinuntenfallen; hinunterfallen; hinunterstürzen; implodieren; knacken; knicken; lochen; niederstürzen; penetrieren; rücklaufen; umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen; zerbrechen; zusammenbrechen; zusammensinken
caerse de hocico ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
chapotear explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen Wasser treten; barfußim Wasser waten; planschen; platschen; plumpsen; plätschern
dar con los huesos en el suelo ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen ausrutschen; fallen; glitschen; rutschen
dar tumbos einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen schütteln; wackeln
dar vueltas einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen ausreden; drechseln; drehen; durcheinander bringen; herumdrehen; herumgehen; herumschwenken; herumwirbeln; heucheln; kehren; kippen; kreiseln; kreisen; kugeln; mit dem Kreisel spielen; purzeln; quirlen; rieseln; rollen; rotieren; schwenken; schwindeln; schwingen; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; sichdrehen; stolpern; strudeln; stöbern; säuseln; taumeln; transformieren; umdrehen; umfallen; umgehen; umkehren; umkippen; umwenden; verdrehen; winden; wirbeln
dejarse caer explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
derrumbarse explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen abbrechen; abknacken; abnehmen; abrutschen; abstürzen; aus Zink; brechen; durchbohren; durchdringen; durchfallen; durchlöchern; durchrasseln; durchstechen; einbrechen; eindringen; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschneiden; einsinken; einstürzen; erliegen; erstechen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; herunterstürzen; hinabstürzen; hineindringen; hinunterstürzen; implodieren; kaputtgehen; knacken; knicken; lochen; niederstürzen; penetrieren; rücklaufen; sausen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; stark im Wert fallen; stürzen; umkommen; untergehen; verfallen; vergehen; verkommen; versenken; versinken; verzinken; zerbrechen; zinken; zu Grunde gehen; zugrunde gehen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
estallar explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen aneignen; anfahren; anlernen; anschnauzen; aufbersten; aufbrechen; aufspringen; auseinanderplatzen; ausfallen gegen; ballern; bersten; brennend òffnen; bumsen; donnern; einpauken; erlernen; explodieren; herausbrechen; hervorbrechen; hinabspringen; hinschmeißen; hinunterspringen; hinüberspringen; knallen; krachen; lernen; losbrechen; platzen; sabotieren; schmeißen; schmettern; springen; studieren; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerspringen; zerstören; überspringen
fallar ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen abgehen; auffliegen; danebengehen; danebengreifen; enttäuschen; fehlen; fehlgreifen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; nicht beantworten an das was man erwartet; scheitern; schiefgehen; sinken; untergehen; vergehen; versagen
fracasar ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen abbrechen; abgehen; abknacken; auffliegen; brechen; danebengehen; danebengreifen; fehlgreifen; fehlschlagen; irren; kaputtgehen; knacken; knicken; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen; sinken; untergehen; vergehen; zerbrechen
frustrarse ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
ir a pique einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen abrutschen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; sausen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; versenken; versinken; verzinken; zinken
irse al traste ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
malograrse ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen abbrechen; abknacken; brechen; knacken; knicken; zerbrechen
precipitar explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen abwerfen
resbalarse ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen ausrutschen; fallen; glitschen; rutschen
salir fallido ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen abbrechen; abgehen; abknacken; auffliegen; brechen; danebengehen; fehlschlagen; irren; knacken; knicken; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen; zerbrechen
salir mal ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen abbrechen; abgehen; abknacken; auffliegen; brechen; danebengehen; fehlschlagen; irren; knacken; knicken; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen; zerbrechen
venirse abajo einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen abstürzen; einsacken; einsinken; einstürzen; herunterstürzen; hinabstürzen; hinunterstürzen; implodieren; niederstürzen; schmeißen; werfen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
volcar ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen kanten; kentern; kippen; purzeln; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen; umreißen; umschlagen; umstoßen
voltear ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen kentern; kippen; purzeln; rotieren; spiegeln; stolpern; taumeln; umdrehen; umfallen; umkippen; umschlagen; umstürzen; umwälzen

Synonyms for "hinfallen":


Hinfallen:

Hinfallen [das ~] Nomen

  1. Hinfallen (Einstürzen; Niederfallen)
    la caída; el hundimiento; el derrumbe; el colapso; el derrumbamiento; el desmoronamiento

Übersetzung Matrix für Hinfallen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caída Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen Abnahme; Einbruch; Einsturz; Einstürze; Einstürzen; Schäden; Schädigung; Verlust; Verminderung; Zusammenbrechen; Zusammenbruch; Zusammensturz; weniger werden
colapso Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen Einbruch; Einsturz; Fall; Zusammenbruch; Zusammensturz
derrumbamiento Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen Einbruch; Einsturz; Einstürzen; Fall; Niederreißen; Umreißen; Zusammenbrechen; Zusammenbruch; Zusammensturz
derrumbe Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen Einbruch; Einsturz; Fall; Zusammenbruch; Zusammensturz
desmoronamiento Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen Baufälligkeit; Einbruch; Einsturz; Hinfälligkeit; Zusammenbruch; Zusammensturz
hundimiento Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen Abrutchen; Absacken; Depression; Einbruch; Einsinken; Einsturz; Einstürzen; Flaute; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Senkung; Wegsacken; Zusammenbruch; Zusammensturz

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0777 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden